Renski H. The influence of industry mix on regional new firm formation in the United States, Regional Studies. Per capita rates of entry are commonly used to measure the regional entrepreneurial climate. Yet entry rates vary widely by industry and tend to mirror existing regional specializations. Without controlling for industry mix, factors associated with regional differences in entry may describe the industry base rather than explain variations in entrepreneurial climate. This study finds that although most of the factors commonly associated with the regional entrepreneurial climate remain significant after purging the data of industry-mix effects, others - namely educational attainment, homeownership, university research and development, and unemployment - are contingent upon industry structure. Renski H. ??????????????????,??????????????????????????????????????????,???????????????????????,??????????????????????????,?????????????????,????????????????,??????????????????????,????????????????????????,??????????? Renski H. L'influence de la composition industrielle sur la creation de nouvelles entreprises a l'echelle regionale aux Etats-Unis, Regional Studies. Generalement, on emploie le taux de creation par tete afin d'evaluer le climat regional propice a l'esprit d'entreprise. Cependant, les taux de creation varient sensiblement en fonction de l'industrie et ont tendance a refleter les specialisations regionales en vigueur. Sans tenir compte de la composition industrielle, il se peut que des facteurs associes a la variation regionale du taux de creation puissent decrire la base industrielle plutot qu'expliquer les variations du climat propice a l'esprit d'entreprise. Bien que la plupart des facteurs generalement associes au climat regional propice a l'esprit d'entreprise restent importants, une fois purge les donnees des effets de la composition industrielle, d'autres facteurs - a savoir, le niveau de scolarite, l'accession a la propriete, la recherche-developpement universitaire, et le chomage - sont tributaires de la composition industrielle. Renski H. Der Einfluss des Branchenmixes auf regionale Firmengrundungen in den USA, Regional Studies. Das regionale Unternehmensklima wird normalerweise anhand der Anzahl der Firmengrundungen pro Einwohner gemessen. Allerdings fallt die Anzahl der Firmengrundungen von Branche zu Branche stark unterschiedlich aus und hangt tendenziell von der vorhandenen regionalen Spezialisierung ab. Wenn der Branchenmix nicht berucksichtigt wird, eignen sich die Faktoren der regionalen Unterschiede bei den Firmengrundungen unter Umstanden eher zu einer Beschreibung der Branchenbasis als zu einer Erlauterung der Unterschiede beim Unternehmensklima. In dieser Studie wird festgestellt, dass die meisten gangigen Faktoren fur das regionale Unternehmensklima zwar auch nach einer Ausklammerung der Daten von Branchenmixeffekten signifikant bleiben, aber dass andere - namlich Bildungsgrad, Wohnungseigentum, universitare Forschung und Entwicklung sowie Arbeitslosigkeit - von der Branchenstruktur abhangen. Renski H. La influencia de la mezcla industrial en la formacion de nuevas empresas en los Estados Unidos, Regional Studies. El entorno empresarial regional normalmente se mide mediante los indices de nuevas empresas per capita. Sin embargo, estos indices varian en gran medida segun el tipo de industria y tienden a ser un reflejo de las especializaciones regionales actuales. Si no tenemos en cuenta la mezcla industrial, es posible que los factores asociados a las diferencias regionales en la formacion de nuevas empresas solo sirvan para describir la base industrial en vez de explicar las variaciones en el entorno empresarial. En este estudio observamos que si bien la mayoria de los factores normalmente relacionados con el entorno empresarial regional siguen siendo significativos despues de depurar los datos de los efectos de la mezcla industrial, existen otros factores - a saber, los niveles educativos, la adquisicion de viviendas, la investigacion y el desarrollo universitario, y el desempleo - que dependen de la estructura industrial.
