Validation of a disease-specific health-related quality of life measure in adult Italian patients with systemic lupus erythematosus: LupusQoL-IT

被引:30
|
作者
Conti, F. [1 ]
Perricone, C. [1 ]
Reboldi, G. [2 ]
Gawlicki, M. [3 ]
Bartosiewicz, I. [1 ]
Pacucci, V. A. [1 ]
Massaro, L. [1 ]
Miranda, F. [1 ]
Truglia, S. [1 ]
Alessandri, C. [1 ]
Spinelli, F. R. [1 ]
Teh, L-S [4 ]
Ceccarelli, F. [1 ]
Valesini, G. [1 ]
机构
[1] Sapienza Univ Roma, Dipartimento Med Interna & Specialita Med, Lupus Clin, I-00161 Rome, Italy
[2] Univ Perugia, Dept Med, I-06100 Perugia, Italy
[3] Corp Translat Inc, E Hartford, CT USA
[4] Royal Blackburn Hosp, Dept Rheumatol, Blackburn, Lancs, England
关键词
Autoimmunity; SF-36; systemic lupus erythematosus; quality of life; LupusQoL; lupus; autoantibodies; CRITERIA; TRIALS; UPDATE; NUMBER; SF-36;
D O I
10.1177/0961203314524466
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
Objective: The objective of this paper is to assess the validity of a linguistically validated version of the Lupus Quality of Life (LupusQoL (c)) in Italian patients affected by systemic lupus erythematosus (SLE). Methods: Consecutive SLE patients completed the Italian version of the LupusQoL (c) and the Short Form (SF)-36. Disease activity was evaluated by the SLE disease activity Index-2000 (SLEDAI-2 K), and chronic damage by the Systemic Lupus International Collaborating Clinics/American College Rheumatology (ACR) Damage Index score (SDI). Internal consistency and test-retest reliability, convergent and discriminant validity were examined. Factor analysis with varimax rotation was performed. Results: A total of 117 Italian SLE patients (M: F 13: 104; mean age 40.6 +/- 11.6 years, mean disease duration 127.5 +/- 94.1 months) were recruited into the study. The Italian version of the LupusQoL (c) demonstrated substantial evidence of convergent validity in these patients when compared with equivalent items of the SF-36. In addition, the LupusQoL (c) discriminated between patients with different degrees of disease activity as measured by the SLEDAI-2 K. SLE patients with higher disease activity (SLEDAI-2K >= 4) showed poor QoL compared with those with lower disease activity (SLEDAI-2K< 4), with significant differences in the domains of physical health, planning, burden to others and fatigue (p = 0.001, p = 0.04, p = 0.03, p 0.04, respectively). The confirmatory factor analysis using the eight domain loadings of the 34 items showed a poor fit (chi(2) /degree of freedom (df) 2.26, chi(2) = 1128.6 (p < 0.001), root mean square error of approximation (RMSEA) = 0.167; goodness-of-fit index (GFI) = 0.606, comparative fit index (CFI) = 0.649)). Screeplot analysis suggested a five-factor loading structure and confirmatory factor analysis result of which is similar to the eight-factor model. A good internal consistency was observed (Cronbach's a 0.89-0.91). Test-retest reliability was good to excellent between baseline and day 15 (intraclass correlation coefficient (ICC) 0.90-0.98). Conclusion: The Italian version of the LupusQoL (c) is a valid tool for adult patients with SLE.
引用
收藏
页码:743 / 751
页数:9
相关论文
共 50 条
  • [1] Validation of a disease-specific health-related quality of life measure in adult Portuguese patients with systemic lupus erythematosus: LupusQoL-PT
    Faria, R.
    Alves, R.
    Oliveira, D. G.
    Vasconcelos, C.
    [J]. ARP RHEUMATOLOGY, 2022, 1 (03): : 210 - 217
  • [2] Development and validation of a disease-specific health-related quality of life measure, the LupusQoL, for adults with systemic lupus erythematosus
    McElhone, Kathleen
    Abbott, Janice
    Shelmerdine, Joanna
    Bruce, Ian N.
    Ahmad, Yasmeen
    Gordon, Caroline
    Peers, Kate
    Isenberg, David
    Ferenkeh-Koroma, Ada
    Griffiths, Bridget
    Akil, Mohamed
    Maddison, Peter
    Teh, Lee-Suan
    [J]. ARTHRITIS & RHEUMATISM-ARTHRITIS CARE & RESEARCH, 2007, 57 (06): : 972 - 979
  • [3] DEVELOPMENT AND VALIDATION OF A DISEASE SPECIFIC QUALITY OF LIFE MEASURE (LUPUSQOL) FOR ADULTS WITH SYSTEMIC LUPUS ERYTHEMATOSUS (SLE)
    McElhone, K.
    Teh, L-S
    Gordon, C.
    Peers, K.
    Isenberg, D.
    Maddison, P.
    Grifftiths, B.
    Akil, M.
    Shelmerdine, J.
    Bruce, I.
    Abbott, J.
    [J]. QUALITY OF LIFE RESEARCH, 2005, 14 (09) : 2031 - 2031
  • [4] Development and validation of a disease specific quality of life measure for adults with systemic lupus erythematosus, the LupusQoL.
    Teh, LS
    McElhone, K
    Bruce, I
    Shelmerdine, J
    Isenberg, D
    Franklin-Stevens, A
    Griffiths, B
    Akil, M
    Maddison, P
    Gordon, C
    Peers, K
    Abbott, J
    [J]. ARTHRITIS AND RHEUMATISM, 2005, 52 (09): : S188 - S188
  • [5] Adaptation and validation of the Spanish version of a disease-specific quality of life measure in patients with systemic lupus erythematosus: The Lupus Quality of Life
    Gonzalez-Rodriguez, Viviana
    Isabel Peralta-Ramirez, Maria
    Navarrete-Navarrete, Nuria
    Luis Callejas-Rubio, Jose
    Santos Ruiz, Ana Maria
    Khamashta, Munther
    [J]. MEDICINA CLINICA, 2010, 134 (01): : 13 - 16
  • [6] Generic Versus Disease-specific Measures of Health-related Quality of Life in Systemic Lupus Erythematosus
    Strand, Vibeke
    Chu, Alvina D.
    [J]. JOURNAL OF RHEUMATOLOGY, 2011, 38 (09) : 1821 - 1823
  • [7] VALIDATION OF THE LUPUSQOL IN VENEZUELA: A SPECIFIC MEASUREMENT OF QUALITY OF LIFE IN PATIENTS WITH SYSTEMIC LUPUS ERYTHEMATOSUS
    Carrion-Nessi, Fhabian
    Antuarez-Magallanes, Allen
    Marcano-Rojas, Maria
    Freitas-De Nobrega, Diana
    Romero Arocha, Sinibaldo
    Al Snih, Soham
    Rodriguez, Martin
    Fuentes-Silve, Yurilis
    [J]. JCR-JOURNAL OF CLINICAL RHEUMATOLOGY, 2021, 27 : S25 - S25
  • [8] Health-related quality of life in patients with systemic lupus erythematosus: Development and validation of a lupus specific symptom checklist
    C. Grootscholten
    G. Ligtenberg
    R.H.W.M. Derksen
    K.M.G. Schreurs
    J.W. de Glas-Vos
    E.C. Hagen
    A.W.L. van den Wall Bake
    T.W.J. Huizinga
    F.H.J. van den Hoogen
    M. Bijl
    J.C. van Houwelingen
    F.J Snoek
    J.H.M. Berden
    [J]. Quality of Life Research, 2003, 12 : 635 - 644
  • [9] Validation and the associated factors of the Malay version of systemic lupus erythematosus-specific health-related quality of life questionnaires (SLEQoL and LupusQoL)
    Pouzi, Nur Aqeelah Ahmad
    Shaharir, Syahrul Sazliyana
    Mohd Tamil, Azmi
    Mustafar, Ruslinda
    Maulana, Suhaida Ahmad
    Mageswaren, Eashwary
    Ghazali, Wan Syamimee Wan
    [J]. PLOS ONE, 2023, 18 (05):
  • [10] Health-related quality of life in patients with systemic lupus erythematosus: Development and validation of a lupus specific symptom checklist
    Grootscholten, C
    Ligtenberg, G
    Derksen, RHWM
    Schreurs, KMG
    de Glas-Vos, JW
    Hagen, EC
    Bake, AWLV
    Huizinga, TWJ
    van den Hoogen, FHJ
    Bijl, M
    van Houwelingen, JC
    Snoek, FJ
    Berden, JHM
    [J]. QUALITY OF LIFE RESEARCH, 2003, 12 (06) : 635 - 644