Neutrality of the State and Regulation of Religious Symbols in Schools in Quebec and France

The difference in attitudes towards the wearing of religious symbols in schools in France and Canada is symptomatic of the respective legal and political definitions of the official neutrality of the school institution and thus of way in which laicism is used to regulate religious pluralism and the "socio-cultural" integration of immigrant populations. In what ways is state neutrality put into practice, in Quebec and in France, as regards the judicial and political treatment of the wearing of religious symbols in public schools? The author proposes to examine the implementation of the liberal principle of neutrality by the French law dated 15 March 2004 on the wearing of religious symbols in public schools and by the decision of the Supreme Court of Canada of 2 March 2006 to allow a young Sikh to wear his ritual kirpan at school.