未找到相关数据
APOCRYPHAL PSALM 150 IN ARABIC TRANSLATION: STUDY AND CRITICAL. EDITION IN COMPARISON WITH ITS RESPECTIVE GREEK AND SYRIAC VORLAGEN
被引：0
|作者：
Monferrer Sala, Juan Pedro
[1
]
机构：
[1] Univ Cordoba, Dept Traducc & Intelpretac, Lenguas Romances Estudios Semit & Documentac, Plaza Cardenal Salazar 3, Cordoba 14003, Spain
来源：
关键词：
Psalm;
150;
'Abd Allah b. al-Fa.l;
Arabic;
Hebrew;
Greek;
Syriac;
Qumran;
Suprainscription;
D O I：
10.17398/2340-4256.14.349
中图分类号：
B9 [宗教];
学科分类号：
010107 ;
摘要：
Our aim in this article is to provide the critical edition of the apocryphal Psalm 150 in the version of 'Abd Allah b. al-Fa.l, preceded by a preliminary study in which his Greek Vorlage of the Septuagint is compared with the Hebrew text of Qumran. Our study is completed with the analysis of the Arabic suprainscription of the Psalm collated with the Greek and Aramaic-Syriac witnesses of their respective versions.
引用
收藏
页码：349 / 365
页数：17
相关论文