Cross cultural adaptation, reliability, and validity of the Greek version of the Cumberland Ankle Instability Tool

被引:13
|
作者
Tsekoura, Maria [1 ]
Billis, Evdokia [1 ]
Fousekis, Konstantinos [1 ]
Christakou, Anna [2 ,3 ]
Tsepis, Elias [1 ]
机构
[1] Technol Educ Inst TEI Western Greece, Sch Hlth & Caring Profess, Physiotherapy Dept, Psaron 6, Aigio 25100, Greece
[2] Gen Hosp Evaggelismos, Physiotherapy Dept, Athens, Greece
[3] Univ Western Attica, Physiotherapy Dept, Aigaleo, Greece
关键词
Cross cultural translation; CAIT; ankle instability; reliability; validation; EXTREMITY FUNCTIONAL SCALE; VALIDATION; RESPONSIVENESS; SPRAINS; INJURY; SCORE; FOOT; CAIT;
D O I
10.1080/09593985.2019.1652944
中图分类号
R49 [康复医学];
学科分类号
100215 ;
摘要
Objectives: This study's objective was to translate and cross-culturally adapt the Cumberland Ankle Instability Tool (CAIT) into the Greek language and to evaluate its psychometric properties. Methods: CAIT was translated and adapted into Greek according to official cross-cultural adaptation guidelines of self-reported measures. The Greek version of the CAIT (CAIT-GR) was tested for reliability (internal consistency, test-retest reliability), validity (discriminative and convergent validity) and floor-ceiling effects. Additionally, a cut-off value discriminating between stable and unstable ankles across healthy participants and participants with ankle complaints was calculated. A convenience sample of 123 Greek individuals was recruited, 43 of which had a history of at least one ankle sprain. All participants completed the final version of the CAIT-GR twice within 7-10 days. Participants with a history of ankle sprain also completed the Greek version of the Lower Extremity Functional Scale (LEFS) and the Visual Analogue Scale (VAS). Results: CAIT-GR mean scores were 26.9 +/- 3.16 for participants without a history of ankle sprain and 20.6 +/- 4.62 for the instability group. The cut-off value was at 24.5 points of the total CAIT score (range 0-30). CAIT-GR had a moderate correlation with VAS (0.54) and a high correlation with LEFS (0.735). Results indicated good discriminative validity, high internal consistency (Cronbach's alpha of 0.97) and excellent test-retest reliability (ICC2,1 = 0.97, 95%CI = 0.97-0.98). Neither a floor nor a ceiling effect was observed. Conclusions: The CAIT-GR questionnaire was found to be a reliable and valid measure for chronic ankle instability. It is therefore, available for use in future clinical research and practice.
引用
收藏
页码:954 / 962
页数:9
相关论文
共 50 条
  • [1] Cross cultural adaptation, reliability and validity of the Polish version of the Cumberland Ankle Instability Tool
    Olszewski, Maciej
    Zajac, Bartosz
    Golec, Joanna
    [J]. DISABILITY AND REHABILITATION, 2024, 46 (13) : 2926 - 2932
  • [2] Cross-cultural adaptation, reliability, and validity of the Turkish version of the Cumberland Ankle Instability Tool
    Candeniz, Seyda
    Kocaman, Hikmet
    Celik, Seher Erol
    Bek, Nilguen
    [J]. MUSCULOSKELETAL SCIENCE AND PRACTICE, 2023, 68
  • [3] Cross-cultural adaptation, reliability, and validity of the Persian version of the Cumberland Ankle Instability Tool
    Hadadi, Mohammad
    Takamjani, Ismail Ebrahimi
    Mosavi, Mohammad Ebrahim
    Aminian, Gholamreza
    Fardipour, Shima
    Abbasi, Faeze
    [J]. DISABILITY AND REHABILITATION, 2017, 39 (16) : 1644 - 1649
  • [4] Cross-cultural adaptation, reliability, and validity of the Japanese version of the Cumberland ankle instability tool
    Kunugi, Shun
    Masunari, Akihiko
    Noh, Byungjoo
    Mori, Toshio
    Yoshida, Naruto
    Miyakawa, Shumpei
    [J]. DISABILITY AND REHABILITATION, 2017, 39 (01) : 50 - 58
  • [5] Cross-cultural adaptation, reliability, and validity of the Sinhala version of the Cumberland Ankle Instability Tool: an instrument for measuring chronic ankle instability in Sri Lanka
    Jayalath, Lakshmi
    Senanayake, Kaveera
    Deeghanu, Menuja
    Pathirana, Charith
    [J]. DISABILITY AND REHABILITATION, 2024, 46 (20) : 4807 - 4812
  • [6] The reliability and validity of a digital version of the Cumberland Ankle Instability Tool
    Rosen, Adam B.
    Johnston, Madison
    Chung, Sunghoon
    Burcal, Christopher J.
    [J]. DISABILITY AND REHABILITATION, 2021, 43 (12) : 1738 - 1741
  • [7] Cross-cultural adaptation of the Cumberland Ankle Instability Tool - Youth Thai version
    Kadli, Supannikar
    Lekskulchai, Raweewan
    Jalayondeja, Chutima
    Hiller, Claire E.
    [J]. PEDIATRICS INTERNATIONAL, 2020, 62 (12) : 1374 - 1380
  • [8] CROSS-CULTURAL ADAPTATION AND VALIDATION OF THE KOREAN VERSION OF THE CUMBERLAND ANKLE INSTABILITY TOOL
    Ko, Jupil
    Rosen, Adam B.
    Brown, Cathleen N.
    [J]. INTERNATIONAL JOURNAL OF SPORTS PHYSICAL THERAPY, 2015, 10 (07): : 1007 - 1014
  • [9] Cross-cultural adaptation, reliability, and validation of the Taiwan-Chinese version of Cumberland Ankle Instability Tool
    Lin, Chiao-, I
    Mayer, Frank
    Wippert, Pia-Maria
    [J]. DISABILITY AND REHABILITATION, 2022, 44 (05) : 781 - 787
  • [10] Cross cultural adaptation, reliability and validity of the Greek version of Identification of Functional Ankle Instability (IdFAI) questionnaire
    Tsekoura, M.
    Billis, E.
    Samada, E. K.
    Savvidou, I
    Fousekis, K.
    Xergia, S.
    Lampropoulou, S.
    Tsepis, E.
    [J]. FOOT AND ANKLE SURGERY, 2021, 27 (08) : 906 - 910