Validation of the Polish version of the Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire

被引:7
|
作者
Grzybowska, Magdalena Emilia [1 ]
Wydra, Dariusz Grzegorz [1 ]
Smutek, Jerzy [2 ]
机构
[1] Med Univ Gdansk, Dept Gynecol Gynecol Oncol & Gynecol Endocrinol, Kliniczna 1a, PL-80402 Gdansk, Poland
[2] Med Univ Gdansk, Dept Perinatol, Kliniczna 1a, PL-80402 Gdansk, Poland
关键词
Female sexual function; Pelvic organ prolapse; Pelvic organ prolapse/urinary incontinence sexual questionnaire (PISQ); Quality of life; Sexual questionnaire; Stress urinary incontinence; QUALITY-OF-LIFE; URINARY-INCONTINENCE; SHORT-FORM; WOMEN; IMPACT; DYSFUNCTION;
D O I
10.1007/s00192-015-2883-6
中图分类号
R71 [妇产科学];
学科分类号
100211 ;
摘要
The aim of the study was to develop a Polish version of the Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ) to evaluate sexual function in patients with stress urinary incontinence (SUI) and pelvic organ prolapse (POP) versus a control group. Before the validation study, a pilot study of the Polish version of the PISQ was performed in 22 women with pelvic floor dysfunctions. The respondents completed the questionnaire at recruitment and 2 weeks later. Test-retest reliability and internal consistency were determined. The validation study was performed in 249 sexually active women (123 with urodynamic SUI and POP; 126 healthy controls). The study group reported urinary incontinence (UI) at the urogynecological ambulatory clinic, where they underwent urogynecological and urodynamic examinations. All participants completed the questionnaire. PISQ results from both groups were compared and correlated with those of the King's Health Questionnaire (KHQ) and patient age. Test-retest reliability was good according to Pearson's correlation coefficient (r = 0.89, p < 0.001). PISQ had high internal consistency (Cronbach's alpha = 0.878). The total PISQ score was significantly lower in the study group compared with the controls (83.6 +/- 14.9 vs 95.7 +/- 10.3, p < 0.001), as were scores for individual domains: Behavioral/Emotive, Physical, Partner-Related (33.9 +/- 10.2 vs 39.8 +/- 7.8, 31.7 +/- 6.9 vs 37.1 +/- 2.8, and 18.0 +/- 3.1 vs 19.4 +/- 2.6 respectively; p < 0.001), confirming the lower quality of sexual function in women with SUI and POP. A correlation between PISQ and KHQ scores and patient age was confirmed. The Polish version of the PISQ is a reliable tool for evaluating sexual function in women with POP and UI.
引用
收藏
页码:781 / 786
页数:6
相关论文
共 50 条
  • [1] Validation of the Polish version of the Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire
    Magdalena Emilia Grzybowska
    Dariusz Grzegorz Wydra
    Jerzy Smutek
    [J]. International Urogynecology Journal, 2016, 27 : 781 - 786
  • [2] Validation of a Spanish version of the pelvic organ prolapse incontinence sexual questionnaire
    Romero, AA
    Hardart, A
    Kobak, W
    Qualls, C
    Rogers, R
    [J]. OBSTETRICS AND GYNECOLOGY, 2003, 102 (05): : 1000 - 1005
  • [3] Validation of a Chinese Version of the Short Form of the Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire
    Su, Tsung-Hsien
    Lau, Hui-Hsuan
    [J]. JOURNAL OF SEXUAL MEDICINE, 2010, 7 (12): : 3940 - 3945
  • [4] The Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12): validation of the Dutch version
    't Hoen, Lisette A.
    Utomo, Elaine
    Steensma, Anneke B.
    Blok, Bertil F. M.
    Korfage, Ida J.
    [J]. INTERNATIONAL UROGYNECOLOGY JOURNAL, 2015, 26 (09) : 1293 - 1303
  • [5] The Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12): validation of the Dutch version
    Lisette A. ‘t Hoen
    Elaine Utomo
    Anneke B. Steensma
    Bertil F. M. Blok
    Ida J. Korfage
    [J]. International Urogynecology Journal, 2015, 26 : 1293 - 1303
  • [6] Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12): psychometric validation of the Iranian version
    Momenimovahed Zohre
    Pakgohar Minoo
    Montazeri Ali
    [J]. International Urogynecology Journal, 2015, 26 : 433 - 439
  • [7] Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12): psychometric validation of the Iranian version
    Zohre, Momenimovahed
    Minoo, Pakgohar
    Ali, Montazeri
    [J]. INTERNATIONAL UROGYNECOLOGY JOURNAL, 2015, 26 (03) : 433 - 439
  • [8] Questionnaire for evaluation of sexual function in women with genital prolapse and/or incontinence.: Validation of the Spanish version of "Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12)"
    Espuna Pons, M.
    Puig Clota, M.
    Gonzalez Aguilon, M.
    Zardain, P. C.
    Rebollo Alvarez, P.
    [J]. ACTAS UROLOGICAS ESPANOLAS, 2008, 32 (02): : 211 - 219
  • [9] Erratum to: Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12): psychometric validation of the Iranian version
    Zohreh Momenimovahed
    Minoo Pakgohar
    Ali Montazeri
    [J]. International Urogynecology Journal, 2015, 26 : 465 - 465
  • [10] Validation of a French version of the short form of the Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12)
    Fatton, B.
    Letouzey, V.
    Lagrange, E.
    Mares, P.
    Jacquetin, B.
    de Tayrac, R.
    [J]. JOURNAL DE GYNECOLOGIE OBSTETRIQUE ET BIOLOGIE DE LA REPRODUCTION, 2009, 38 (08): : 662 - 667