Magnetic-field- and temperature-dependent Raman scattering studies of Ca3Ru2O7 reveal dramatic field-dependent properties arising from transitions between various complex orbital and magnetic phases, including a field-induced orbital-ordered to orbital-disordered transition (H(o)parallel to hard axis), and a reentrant orbital-ordered to orbital-disordered to orbital-ordered transition (H(o)parallel to easy axis). We find that the dramatic magnetic-field properties are most prevalent in a "mixed"-magnetic and -orbital phase regime, providing evidence for a strong connection between orbital phase inhomogeneity and "colossal" field effects in the ruthenates.