Application of the 10-item Cervantes Scale among mid-aged Ecuadorian women for the assessment of menopausal symptoms

被引:12
|
作者
Chedraui, Peter
Perez-Lopez, Faustino R.
Sanchez, Hugo
Sanchez, Priscila
Miranda, Octavio
Quispe, Paulina
Madero-Trelles, Teddy
Hidalgo, Luis
Arboleda, Daniela
Lopez, Gabriela
Quintero, Juan C.
机构
关键词
Menopausal symptoms; Mid-age; Quality of life; 10-item Cervantes Scale; Ecuadorian women; QUALITY-OF-LIFE; SEXUAL FUNCTION; POSTMENOPAUSAL WOMEN; SPANISH WOMEN; RISK-FACTORS; INSOMNIA;
D O I
10.1016/j.maturitas.2014.06.019
中图分类号
R592 [老年病学]; C [社会科学总论];
学科分类号
03 ; 0303 ; 100203 ;
摘要
Background: The majority of instruments used to evaluate menopausal symptoms are long and complex. In this sense, more simple tests are being designed to rapidly obtain a snapshot of the global clinical picture. Objective: To assess menopausal symptoms in mid-aged women using the short 10 item version of the original menopause Cervantes Scale (CS-10). Method: This was a cross sectional study in which a total of 451 Ecuadorian women (40-59 years) were surveyed with the CS-10 and a general socio-demographic questionnaire containing personal and partner data. Results: Median age of the whole sample was 48 years. A 41.2% were postmenopausal, 44.3% abdominally obese (waist circumference >88 cm), 6% diabetic, 16.9% hypertense, 11.5% smoked, 6.9% currently used hormone therapy, 9.5% phytoestrogens and 6.7% psychotropic drugs. For the entire sample, median [interquartile range] CS-10 global scores were 10.0 [9.5], and for pre-, pen- and postmenopausal women: 5.0 [7.0], 11.0 [9.0] and 13.5 [8.0], respectively. The CS-10 displayed good internal consistency (Cronbach's alpha 0.87). According to the CS-10, the three most prevalent menopausal symptoms were: muscle and joint pains (88.5%), hot flushes (77.6%) and skin dryness (71.4%). Multiple linear regression analysis found that postmenopausal status, parity, unhealthy perceived status, psychotropic drug use, partner erectile dysfunction, lower coital frequency and living at high altitude were related to higher CS-10 global scores. Conclusion: In this mid-aged Ecuadorian female sample severity of menopausal symptoms, as determined by the CS-10, were related to environmental and female/partner personal and socio-demographical aspects. (C) 2014 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.
引用
收藏
页码:100 / 105
页数:6
相关论文
共 23 条
  • [1] Assessment of menopause-related symptoms in mid-aged women with the 10-item Cervantes Scale
    Perez-Lopez, Faustino R.
    Fernandez-Alonso, Ana M.
    Perez-Roncero, Gonzalo
    Chedraui, Peter
    Monterrosa-Castro, Alvaro
    Llaneza, Placido
    MATURITAS, 2013, 76 (02) : 151 - 154
  • [2] Prevalence of menopausal symptoms and severity related factors among mid-aged Paraguayan women as measured with the 10-item Cervantes Scale
    Sanchez-Zarza, Sandra C.
    Armeni, Anastasia K.
    Chedraui, Peter
    Perez-Lopez, Faustino R.
    Gavilanes, Antonio W. D.
    GYNECOLOGICAL ENDOCRINOLOGY, 2023, 39 (01)
  • [3] Evaluation of menopausal symptoms in mid-aged South American women using the 10-item Cervantes Scale (CS-10)
    Monterrosa-Castro, Alvaro
    Chedraui, Peter
    Salazar-Pousada, Danny
    Ojedalazo, Eliana
    Sanchez, Sandra
    Perez-Lopez, Faustino
    MENOPAUSE-THE JOURNAL OF THE NORTH AMERICAN MENOPAUSE SOCIETY, 2016, 23 (12): : 1389 - 1389
  • [4] Validation of the Brazilian 10-item Cervantes Scale for the assessment of menopausal symptoms
    Dall'Agno, Mona Lucia
    Ferreira, Charles Francisco
    Ferreira, Fernanda Vargas
    do Valle Teichmann, Pedro
    Zandona, Jessica
    Perez-Lopez, Faustino Ramon
    Wender, Maria Celeste Osorio
    REVISTA BRASILEIRA DE GINECOLOGIA E OBSTETRICIA, 2024, 46
  • [5] Validation of the Brazilian 10-item Cervantes Scale for the assessment of menopausal symptoms
    Dall'Agno, Mona Lucia
    Ferreira, Charles Francisco
    Ferreira, Fernanda Vargas
    Teichmann, Pedro do Valle
    Zandona, Jessica
    Perez-Lopez, Faustino Ramon
    Wender, Maria Celeste Osorio
    REVISTA BRASILEIRA DE GINECOLOGIA E OBSTETRICIA, 2024, 46
  • [6] Vasomotor menopausal symptoms and risk of stroke among mid-aged women
    Conrad, S.
    Herber-Gast, G. -C.
    INTERNATIONAL JOURNAL OF STROKE, 2015, 10 (02) : E13 - E13
  • [7] Assessment of sexual function of mid-aged Ecuadorian women with the 6-item Female Sexual Function Index
    Chedraui, Peter
    Perez-Lopez, Faustino R.
    Sanchez, Hugo
    Aguirre, Wellington
    Martinez, Nalo
    Miranda, Octavio
    Plaza, Maria S.
    Schwager, Gino
    Narvaez, Jorge
    Quintero, Juan C.
    Zambrano, Branly
    MATURITAS, 2012, 71 (04) : 407 - 412
  • [8] Validation of the 10-item Cervantes Scale in middle-aged Portuguese women: paper-and-pencil and online format assessment of menopause-related symptoms
    Pimenta, Filipa
    Albergaria, Rita
    Maroco, Joao
    Leal, Isabel
    Chedraui, Peter
    Perez-Lopez, Faustino R.
    MENOPAUSE-THE JOURNAL OF THE NORTH AMERICAN MENOPAUSE SOCIETY, 2019, 26 (02): : 203 - 210
  • [9] Quality of life in a large cohort of mid-aged Colombian women assessed using the Cervantes Scale
    Monterrosa-Castro, Alvaro
    Romero-Perez, Ivette
    Marrugo-Florez, Martha
    Maria Fernandez-Alonso, Ana
    Chedraui, Peter
    Perez-Lopez, Faustino R.
    MENOPAUSE-THE JOURNAL OF THE NORTH AMERICAN MENOPAUSE SOCIETY, 2012, 19 (08): : 924 - 930
  • [10] A comparative study of climacteric symptoms among two populations of mid-aged women
    Gazibara, Tatjana
    Lopez-Picado, Amanda
    Larroy, Cristina
    Milic, Marija
    Markovic, Nikolina
    Fernandez-Arias, Ignacio
    Marin-Martin, Carolina
    Dotlic, Jelena
    JOURNAL OF OBSTETRICS AND GYNAECOLOGY, 2022, 42 (06) : 2178 - 2184