Learning L2 collocations incidentally from reading

被引:99
|
作者
Pellicer-Sanchez, Ana [1 ]
机构
[1] Univ Nottingham, Nottingham, England
关键词
Collocations; incidental learning; multi-word units; reading; vocabulary; VOCABULARY ACQUISITION; FORMULAIC SEQUENCES; LEARNERS; REPETITION; WORDS; FREQUENCY; RETENTION; KNOWLEDGE; EXERCISES; IMPLICIT;
D O I
10.1177/1362168815618428
中图分类号
G40 [教育学];
学科分类号
040101 ; 120403 ;
摘要
Previous studies have shown that intentional learning through explicit instruction is effective for the acquisition of collocations in a second language (L2) (e.g. Peters, 2014, 2015), but relatively little is known about the effectiveness of incidental approaches for the acquisition of L2 collocations. The present study examined the incidental acquisition of collocational knowledge when learners encounter adjective-pseudoword collocations while reading. Forty-one L2 learners read a story containing six target collocations in a classroom setting. One week after the reading they were interviewed about their knowledge of the form, meaning and collocation of the target items (at recall and recognition levels). Participants were randomly assigned to one of two experimental groups, i.e. the 4-repetition group and the 8-repetition group. Results showed that collocational knowledge can be learnt incidentally from reading; that it is learnt at a similar rate to other lexical components such as form and meaning of individual words; and that the frequency manipulation in this study did not seem to have a significant effect on the acquisition of any of the aspects examined.
引用
收藏
页码:381 / 402
页数:22
相关论文
共 50 条
  • [1] Reading Collocations in an L2: Do Collocation Processing Benefits Extend to Non-Adjacent Collocations?
    Vilkaite, Laura
    Schmitt, Norbert
    APPLIED LINGUISTICS, 2019, 40 (02) : 329 - 354
  • [2] The effect of spacing on incidental and deliberate learning of L2 collocations
    Macis, Marijana
    Sonbul, Suhad
    Alharbi, Rezan
    SYSTEM, 2021, 103
  • [3] Insights Into the Processing of Collocations During L2 English Reading: Evidence From Eye Movements
    Li, Hui
    Paterson, Kevin B.
    Warrington, Kayleigh L.
    Wang, Xiaolu
    FRONTIERS IN PSYCHOLOGY, 2022, 13
  • [4] COLLOCATIONS IN L2 WRITTEN TEXT PRODUCTION
    Stojic, Aneta
    Kosuta, Natasa
    FLUMINENSIA, 2020, 32 (02): : 7 - 31
  • [5] Contextual learning of L2 lexical and grammatical collocations with and without typographic enhancement
    Toomer, Mark
    Elgort, Irina
    Coxhead, Averil
    SYSTEM, 2024, 121
  • [6] Discovering collocations via data-driven learning in L2 writing
    Wu, Yi-ju
    LANGUAGE LEARNING & TECHNOLOGY, 2021, 25 (02): : 192 - 214
  • [7] The Effect of Equal Versus Expanding Spacing Practice on the Deliberate Learning of L2 Collocations
    Sonbul, Suhad
    Macis, Marijana
    Gyllstad, Henrik
    TESOL QUARTERLY, 2024,
  • [8] Some explanations for the slow acquisition of L2 collocations
    Boers, Frank
    Lindstromberg, Seth
    Eyckmans, June
    VIAL-VIGO INTERNATIONAL JOURNAL OF APPLIED LINGUISTICS, 2014, 11 : 41 - 62
  • [9] Does L2 Proficiency Impact L2-L1 Transfer While Reading L1 Collocations? Evidence From Behavioral and ERP Data
    Otwinowska, Agnieszka
    Marecka, Marta
    Casado, Alba
    Durlik, Joanna
    Szewczyk, Jakub
    Opacki, Marcin
    Wodniecka, Zofia
    FRONTIERS IN PSYCHOLOGY, 2021, 12
  • [10] Investigating reading comprehension and learning styles in relation to reading strategies in L2
    Gurses, Meral Ozkan
    Bouvet, Eric
    READING IN A FOREIGN LANGUAGE, 2016, 28 (01): : 20 - 42