Gender-marked Metaphors: Influence of Grammatical Gender and Animateness on Referential Choice of Metaphorical Name of the Person in the Russian language

被引：5

作者：

Rezanova, Zoya ^{[1
]}

Nekrasova, Elena ^{[1
]}

Shilyaev, Konstantin ^{[1
]}

机构：

[1] Natl Res Tomsk State Univ, Tomsk 634050, Russia

来源：

XXV ANNUAL INTERNATIONAL ACADEMIC CONFERENCE, LANGUAGE AND CULTURE | 2014年 / 154卷

关键词：

Gender metaphor; animateness; grammatical gender; referential choice; LEXICAL ACCESS;

D O I：

10.1016/j.sbspro.2014.10.152

中图分类号：

H [语言、文字];

学科分类号：

05 ;

摘要：

We explored the influence of linguistic factors on referential relatedness of metaphorical name of the person in the Russian language. The experiment demonstrated that grammatical gender is an important factor in making a metaphorical reference: it was much more acceptable for a hypothetical female referent to be named with a noun that carried feminine gender than masculine. Influence of animateness depended on the sex of a hypothetical referent: females agreed to be "animate" beings rather than "inanimate" objects independently of grammatical gender. (C) 2014 The Authors. Published by Elsevier Ltd. This is an open access artick under the CC BY-NC-ND license http://creativecommons.org/1conses/by-nc-nd/3.0/).

引用

页码：280 / 285

页数：6

共 3 条

[1] Gender-Marked Metaphors: Influence of Grammatical Gender and Frequency on Referential Choice of Metaphorical Name of the Person in the Russian Language
Rezanova, Zoya I.
Nekrasova, Elena D.
Temnikova, Irina G.
[J]. XXVI ANNUAL INTERNATIONAL ACADEMIC CONFERENCE, LANGUAGE AND CULTURE, 2015, 200 : 135 - 141
[2] Gender-Marked Nicknames Defining a Male Person in English and Russian
Bashirova, Maryam
Konopleva, Natalya
Berezhnaya, Irina
[J]. TARIH KULTUR VE SANAT ARASTIRMALARI DERGISI-JOURNAL OF HISTORY CULTURE AND ART RESEARCH, 2018, 7 (04): : 95 - 101
[3] The Influence of the Native Language (L1) on the Cognitive Processing of the Grammatical Gender of the Russian Language (L2) by Russian-Turkic Bilinguals
Nekrasova, Elena D.
Rezanova, Zoya L.
Paliy, Valeria E.
[J]. VESTNIK TOMSKOGO GOSUDARSTVENNOGO UNIVERSITETA FILOLOGIYA-TOMSK STATE UNIVERSITY JOURNAL OF PHILOLOGY, 2019, 57 : 103 - 123

← 1 →