LINGUISTIC LOSSES IN THE TRANSLATION OF ARABIC LITERARY TEXTS

被引：0
|
作者：
Al-Masri, Hanada [1 ]
机构：
[1] Middlebury Coll, Middlebury, VT 05753 USA
来源：
PERSPECTIVES ON ARABIC LINGUISTICS XXI: PAPERS FROM THE TWENTY-FIRST ANNUAL SYMPOSIUM ON ARABIC LINGUISTICS | 2008年 / 301卷
关键词：
D O I：
暂无
中图分类号：
H0 [语言学];
学科分类号：
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要：
引用
收藏
页码：173 / 204
页数：32
相关论文
共 50 条
  • [1] Arabic translation studies. Translation of literary texts
    Hosny, Yasmin
    [J]. ESTUDIOS DE TRADUCCION, 2021, 11 : 229 - 230
  • [2] Linguistic variation in literary texts
    Santos, Denise Salim
    [J]. SOLETRAS, 2012, (23): : 175 - 190
  • [3] Linguistic Manual for Literary Texts
    Saiz Sanchez, Marta
    [J]. THELEME-REVISTA COMPLUTENSE DE ESTUDIOS FRANCESES, 2012, 27 : 430 - 433
  • [4] Translation and linguistic recycling in Arabic
    Izwaini, Sattar
    [J]. BABEL-REVUE INTERNATIONALE DE LA TRADUCTION-INTERNATIONAL JOURNAL OF TRANSLATION, 2014, 60 (04): : 487 - 513
  • [5] An Exercise on Literary Translation: The Arabic Translation of The Namesake
    Khrais, Sura M.
    [J]. ARAB WORLD ENGLISH JOURNAL, 2016, : 173 - 185
  • [6] On the Editions and Linguistic Updates of Literary Texts
    Vojtech, Miloslav
    [J]. SLOVENSKA LITERATURA, 2020, 67 (04): : 287 - 305
  • [7] Problems in the linguistic analysis of literary texts
    Hundsnurscher, F
    [J]. MUTUAL EXCHANGES: SHEFFIELD-MUNSTER COLLOQUIUM I, 1999, : 38 - 50
  • [8] Arabic translation studies. Translation of literary text
    Uruburu Colsa, Juan Manuel
    [J]. MISCELANEA DE ESTUDIOS ARABES Y HEBRAICOS-SECCION ARABE-ISLAM, 2021, 70 : 497 - 499
  • [9] THE ADAPTATION TECHNIQUE IN THE TRANSLATION OF LITERARY TEXTS
    Tasenko, P. S.
    Nelyubova, N. Yu.
    Ershov, V. I.
    [J]. VESTNIK ROSSIISKOGO UNIVERSITETA DRUZHBY NARODOV-SERIYA LINGVISTIKA-RUSSIAN JOURNAL OF LINGUISTICS, 2016, 20 (02): : 128 - 141
  • [10] In other words: Texts on literary translation
    Eggers, MV
    [J]. SCANDINAVIAN STUDIES, 1999, 71 (04) : 491 - 492
12345