Lexical learning in a new language leads to neural pattern similarity with word reading in native language

被引:26
|
作者
Li, Huiling [1 ,2 ]
Qu, Jing [1 ,2 ]
Chen, Chuansheng [3 ]
Chen, Yanjun [1 ,2 ]
Xue, Gui [4 ,5 ]
Zhang, Lei [1 ,2 ]
Lu, Chengrou [1 ,2 ]
Mei, Leilei [1 ,2 ]
机构
[1] South China Normal Univ, Guangdong Key Lab Mental Hlth & Cognit Sci, Ctr Studies Psychol Applicat, Guangzhou, Guangdong, Peoples R China
[2] South China Normal Univ, Sch Psychol, Guangzhou, Guangdong, Peoples R China
[3] Univ Calif Irvine, Dept Psychol Sci, Irvine, CA USA
[4] Beijing Normal Univ, State Key Lab Cognit Neurosci & Learning, Beijing, Peoples R China
[5] Beijing Normal Univ, IDG McGovern Inst Brain Res, Beijing, Peoples R China
基金
中国国家自然科学基金;
关键词
fMRI; language learning; native language; pattern similarity; second language; CHINESE-ENGLISH; FORM AREA; BILINGUAL BRAIN; MULTI-VOXEL; 2ND-LANGUAGE; FMRI; NETWORK; REPRESENTATION; ACCOMMODATION; METAANALYSIS;
D O I
10.1002/hbm.24357
中图分类号
Q189 [神经科学];
学科分类号
071006 ;
摘要
Previous neuroimaging studies have suggested similar neural activations for word reading in native and second languages. However, such similarities were qualitatively determined (i.e., overlapping activation based on traditional univariate activation analysis). In this study, using representational similarity analysis and an artificial language training paradigm, we quantitatively computed cross-language neural pattern similarity to examine the modulatory effect of proficiency in the new language. Twenty-four native Chinese speakers were trained to learn 30 words in a logographic artificial language for 12 days and scanned while performing a semantic decision task after 4-day training and after 12-day training. Results showed that higher proficiency in the new language was associated with higher cross-language pattern similarity in select regions of the reading network.
引用
收藏
页码:98 / 109
页数:12
相关论文
共 50 条
  • [1] Costs and Benefits of Native Language Similarity for Non-native Word Learning
    Marian, Viorica
    Bartolotti, James
    van den Berg, Aimee
    Hayakawa, Sayuri
    FRONTIERS IN PSYCHOLOGY, 2021, 12
  • [2] Neural systems of second language reading are shaped by native language
    Tan, LH
    Spinks, JA
    Feng, CM
    Siok, WT
    Perfetti, CA
    Xiong, JH
    Fox, PT
    Gao, JH
    HUMAN BRAIN MAPPING, 2003, 18 (03) : 158 - 166
  • [3] Lexical bias in second language perception: Word position, age of arrival, and native language phonology
    Soo, Rachel
    Sidiqi, Abdulwahab
    Shah, Monica
    Monahan, Philip J.
    JOURNAL OF THE ACOUSTICAL SOCIETY OF AMERICA, 2020, 148 (04): : EL326 - EL332
  • [4] Neural systems of second language learning are shaped by native language
    Tan, LH
    Spinks, JA
    Perfetti, CA
    Fox, PT
    Gao, JH
    NEUROIMAGE, 2001, 13 (06) : S612 - S612
  • [5] The effects of word concreteness on cross-language neural pattern similarity during semantic categorization
    Li, Huiling
    Liang, Yumin
    Qu, Jing
    Sun, Yue
    Jiang, Nan
    Mei, Leilei
    JOURNAL OF NEUROLINGUISTICS, 2021, 58
  • [6] Does Recreational Reading in Native Language Influence Foreign Language Learning Process?
    Aydin, Selami
    QUALITATIVE REPORT, 2011, 16 (06) : 1554 - 1573
  • [7] Learning the Language of Evolution: Lexical Ambiguity and Word Meaning in Student Explanations
    Rector, Meghan A.
    Nehm, Ross H.
    Pearl, Dennis
    RESEARCH IN SCIENCE EDUCATION, 2013, 43 (03) : 1107 - 1133
  • [8] Learning the Language of Evolution: Lexical Ambiguity and Word Meaning in Student Explanations
    Meghan A. Rector
    Ross H. Nehm
    Dennis Pearl
    Research in Science Education, 2013, 43 : 1107 - 1133
  • [9] Native Language Similarity during Foreign Language Learning: Effects of Cognitive Strategies and Affective States
    Hayakawa, Sayuri
    Bartolotti, James
    Marian, Viorica
    APPLIED LINGUISTICS, 2021, 42 (03) : 514 - 540
  • [10] Cross-Language Pattern Similarity in the Bilateral Fusiform Cortex Is Associated with Reading Proficiency in Second Language
    Qu, Jing
    Zhang, Lei
    Chen, Chuansheng
    Xie, Peng
    Liu, Huiling
    Liu, Xiaoyu
    Mei, Leilei
    NEUROSCIENCE, 2019, 410 : 254 - 263