Mechanical ventilation in patients with bronchopleural fistula after lung resection is a major problem, as it causes increase of the air-leak, complicates the heating process and makes residual lung tissue ventilation difficult. We present two cases in which the use of a modified double lumen endobronchial tube improved ventilation and eliminated the fistula air-leak. We used a right-sided double lumen sher-i-bronch (c) tube (Sheridan Catheter Corp., USA). This method, by blocking the airflow through the fistula, may facilitate the expansion of the residual lung parenchyma. In both the patients treated with this technique, we obtained a good expansion of the residual parenchyma. Despite the procedure, the first patient died of septic shock; in the second patient, we achieved improvement of the respiratory function, the weaning from the mechanical ventilation, and thereafter, the heating of the fistula. The use of a modified double lumen sher-i-bronch (c), tube in mechanically ventilated patients with post-resection bronchopleural fistula allows the anaesthesiologist to suction separately the two lungs and to ventilate adequately the remaining lung tissue, thus obtaining the lung reexpansion and the consequent reduction of the residual pleural space, and facilitating the heating of the fistula. (c) 2005 Elsevier B.V. All rights reserved.