The article is devoted to the actual problem of protecting databases from information leakage, which is performed while bypassing access control mechanisms. To solve this problem, it is proposed to use end-to-end data encryption, implemented at the end nodes of an interaction of the information system components using one of the symmetric cryptographic algorithms. For this purpose, a key management method designed for use in a multi-user system based on the distributed key representation model, part of which is stored in the database, and the other part is obtained by converting the user's password, has been developed and described. In this case, the key is calculated immediately before the cryptographic transformations and is not stored in the memory after the completion of these transformations. Algorithms for registering and authorizing a user, as well as changing his password, have been described, and the methods for calculating parts of a key when performing these operations have been provided.