Hybrid Appraoch to English-Hindi Name Entity Transliteration

被引：0
|
作者：
Mathur, Shruti [1 ]
Saxena, Varun Prakash [1 ]
机构：
[1] Govt Women Engn Coll, Dept Comp Engn, Ajmer, India
来源：
2014 IEEE STUDENTS' CONFERENCE ON ELECTRICAL, ELECTRONICS AND COMPUTER SCIENCE (SCEECS) | 2014年
关键词：
Name Entity; Machine Transliteration; Hybrid Approach; Phoneme Identification;
D O I：
暂无
中图分类号：
TM [电工技术]; TN [电子技术、通信技术];
学科分类号：
0808 ; 0809 ;
摘要：
Machine translation (MT) research in Indian languages is still in its infancy. Not much work has been done in proper transliteration of name entities in this domain. In this paper we address this issue. We have used English-Hindi language pair for our experiments and have used a hybrid approach. At first we have processed English words using a rule based approach which extracts individual phonemes from the words and then we have applied statistical approach which converts the English into its equivalent Hindi phoneme and in turn the corresponding Hindi word. Through this approach we have attained 83.40% accuracy.
引用
收藏
页数：5
相关论文
共 50 条
  • [1] English-Hindi Transliteration using Multiple Similarity Metrics
    Aswani, Niraj
    Gaizauskas, Robert
    LREC 2010 - SEVENTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION, 2010, : 1786 - 1793
  • [2] A Hybrid Method for Myanmar Name Entity Extraction And Transliteration to English
    Swe, Thi Thi
    Htay, Hla Hla
    LREC 2010 - SEVENTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION, 2010, : C1 - C6
  • [3] English-Hindi Transliteration by applying finite rules to data before training using Statistical Machine Translation
    Halder, Mitali
    Tyagi, Anant Dev
    2013 INTERNATIONAL CONFERENCE ON IT CONVERGENCE AND SECURITY (ICITCS), 2013,
  • [4] HINDI-ENGLISH, ENGLISH-HINDI DICTIONARY OF PSYCHOLOGY TERMS - HINDI - SHERJUNG,N
    GUPTA, GC
    INDIAN JOURNAL OF PSYCHOLOGY, 1971, 46 : 307 - 307
  • [5] Benchmarking of English-Hindi parallel corpora
    Yeka, Jayendra Rakesh
    Kolachina, Prasanth
    Sharma, Dipti Misra
    LREC 2014 - NINTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION, 2014, : 1812 - 1818
  • [6] Creation of English and Hindi Verb Hierarchies and their Application to Hindi WordNet Building and English-Hindi MT
    Chakrabarti, Debasri
    Bhattacharyya, Pushpak
    GWC 2004: SECOND INTERNATIONAL WORDNET CONFERENCE, PROCEEDINGS, 2003, : 83 - 90
  • [7] Evaluation of Some English-Hindi MT Systems
    Joshi, Nisheeth
    Mathur, Iti
    Darbar, Hemant
    Kumar, Ajai
    Jain, Priyanka
    2014 INTERNATIONAL CONFERENCE ON ADVANCES IN COMPUTING, COMMUNICATIONS AND INFORMATICS (ICACCI), 2014, : 1751 - 1758
  • [8] The IIT Bombay English-Hindi Parallel Corpus
    Kunchukuttan, Anoop
    Mehta, Pratik
    Bhattacharyya, Pushpak
    PROCEEDINGS OF THE ELEVENTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION (LREC 2018), 2018, : 3473 - 3476
  • [9] A Hybrid Approach for Word Alignment in English-Hindi Parallel Corpora with Scarce Resources
    Srivastava, Jyoti
    Sanyal, Sudip
    2012 INTERNATIONAL CONFERENCE ON ASIAN LANGUAGE PROCESSING (IALP 2012), 2012, : 185 - 188
  • [10] An English-Hindi statistical machine translation system
    Udupa, R
    Faruquie, TA
    NATURAL LANGUAGE PROCESSING - IJCNLP 2004, 2005, 3248 : 254 - 262
12345