Purpose This paper aims to examine how modern small-medium enterprises (SMEs) operating in the tourism industry perceive and define corporate performance, and how they measure and monitor businesses' achievements. Actual performance measurement activities are expected to show how (and if) companies manage the key factors that drive value creation and value erosion processes. Are effective performance measurement activities aligned with main theoretical prescriptions? Design/methodology/approach Theory and previous empirical research on SMEs' performance is instrumentally used to identify those key factors that are supposed to drive small/medium hotels' business performance; building on a resource-based view (RBV) framework, which provides the theoretical perspective to link resources, capabilities and actions to firm performance, a model based on the financial, the operational and the organisational dimension of firm's success is developed through the selection of a set of consistent financial and non-financial indicators. The balanced performance measurement model is then tested via a field research study based on a semi-structured questionnaire sent to 540 selected SMEs active in the tourism sector. Findings The results suggest that small-medium Italian hotels, typically family firms managed by owners, tend to adopt a balanced system of performance measurement that keeps track of the financial and non-financial dimensions of hotel's performance; customer orientation proves to be an extremely important leading indicator of non-financial corporate performance. Amongst traditional financial indicators, net profits, profitability ratios such as return on investment and return on sales, revenues for available room, occupancy rate and some cost efficiency ratios are found to be relevant, whereas extensive use is made of non-financial metrics such as customer satisfaction, number of complaints, number of new and repeat customers, employee competencies and staff abilities. Furthermore, some interesting results about frequency of measurement and purpose of measurement are also presented. Originality/value This research paper contributes to performance measurement literature, by suggesting that the development and the implementation of a simplified but structured and complete performance measurement system, designed on the specific needs and features of SMEs, seems to be a sensible way to improve resources and capabilities utilisation and to obtain a holistic understanding of the achievements of these organisations.