We obtain some averaging theorems for the large-time behavior of an evolution family {U(t, s)}(t >= s >= 0) acting on a Banach space. It is known that, if a trajectory U(. , t(0))x(o) is asymptotically stable, then its p-mean tends to zero. We will show here that, if the uniformly weighted p-means of all the trajectories starting on the unit sphere are bounded, then {U(t, s)}(t >= s >= 0) is uniformly exponentially stable, while the converse statement is a simple verification. Discrete-time versions of this result are given. Also, variants for the uniform exponential blow-up are obtained. Thus, we generalize some known results obtained by R. Datko, A. Pazy, and V. Pata. (C) 2011 Elsevier BM. All rights reserved.