L1 INFLUENCE ON THE ACQUISITION ORDER OF ENGLISH GRAMMATICAL MORPHEMES: A Learner Corpus Study

被引:37
|
作者
Murakami, Akira [1 ]
Alexopoulou, Theodora [2 ]
机构
[1] Univ Birmingham, Birmingham B15 2TT, W Midlands, England
[2] Univ Cambridge, Cambridge CB2 1TN, England
关键词
2ND LANGUAGE; L2; ACQUISITION; ARTICLES; CATEGORIES; COMPLEXITY; BLOCKING;
D O I
10.1017/S0272263115000352
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
We revisit morpheme studies to evaluate the long-standing claim for a universal order of acquisition. We investigate the L2 acquisition order of six English grammatical morphemes by learners from seven L1 groups across five proficiency levels. Data are drawn from approximately 10,000 written exam scripts from the Cambridge Learner Corpus. The study establishes clear L1 influence on the absolute accuracy of morphemes and their acquisition order, therefore challenging the widely held view that there is a universal order of acquisition of L2 morphemes. Moreover, we find that L1 influence is morpheme specific, with morphemes encoding language-specific concepts most vulnerable to L1 influence.
引用
下载
收藏
页码:365 / 401
页数:37
相关论文
共 50 条
  • [1] A computer learner corpus based analysis of the acquisition order of English grammatical morphemes
    Tono, Y
    RETHINKING LANGUAGE PEDAGOGY FROM A CORPUS PERSPECTIVE, 2000, 2 : 123 - 132
  • [2] Is the Acquisition Order of Grammatical Morphemes Impervious to L1 Knowledge? Evidence From the Acquisition of Plural -s, Articles, and Possessive 's
    Luk, Zoe Pei-sui
    Shirai, Yasuhiro
    LANGUAGE LEARNING, 2009, 59 (04) : 721 - 754
  • [3] Vulnerable morphemes in imperfect bilingual L1 acquisition
    Bolonyai, A
    PROCEEDINGS OF THE 29TH ANNUAL BOSTON UNIVERSITY CONFERECE ON LANGUAGE DEVELOPMENT, VOLS 1 AND 2, 2005, : 85 - 96
  • [4] KoKo: an L1 Learner Corpus for German
    Abel, Andrea
    Glaznieks, Aivars
    Nicolas, Lionel
    Stemle, Egon
    LREC 2014 - NINTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION, 2014, : 2414 - 2421
  • [5] Accuracy order of grammatical morphemes of Korean EFL learners: Disparities among the same L1 groups
    Seog, Daria Soon-Young
    LINGUISTIC RESEARCH, 2015, 32 : 151 - 171
  • [6] Accuracy order in L2 grammatical morphemes: Corpus evidence from different proficiency levels of Turkish learners of English
    Akbas, Erdem
    Dincer, Zeynep Olcu
    STUDIES IN SECOND LANGUAGE LEARNING AND TEACHING, 2021, 11 (04) : 607 - 627
  • [7] English L1 Interference on Spanish as a Foreign Language Written Production: A Study Based on a Computerized Learner Corpus
    Nunez Nogueroles, Eugenia Esperanza
    Ruiz-Cecilia, Raul
    DIDACTICA-LENGUA Y LITERATURA, 2022, 34 : 109 - 122
  • [8] Accuracy Order of English Grammatical Morphemes of Saudi EFL Learners
    Mohammed, Abuelgasim Sabah Elsaid
    Sanosi, Abdulaziz Bashir
    EURASIAN JOURNAL OF EDUCATIONAL RESEARCH, 2018, (77): : 65 - 80
  • [9] ACQUISITION OF 14 ENGLISH GRAMMATICAL MORPHEMES IN THE SPEECH OF BILINGUAL-CHILDREN
    PADILLA, AM
    BILINGUAL REVIEW-REVISTA BILINGUE, 1978, 5 (03): : 163 - 168
  • [10] The acquisition of grammatical gender in L2 German by learners with Afrikaans, English or Italian as their L1
    Ellis, Carla
    Conradie, Simone
    Huddlestone, Kate
    STELLENBOSCH PAPERS IN LINGUISTICS-SPIL, 2012, 41 : 17 - 27