The durability, of mixtures of two kinds of Spanish fly ashes from coal combustion (ASTM class F) with 0, 15 and 35% replacement of Portland cement by fly ash, in a simulated marine environment (Na2SO4 + NaCl solution of equivalent concentration to that of sea water: 0.03 and 0.45 M for sulphate and chloride, respectively), has been studied for a period of 90 days. The resistance of the different mixtures to the attack was evaluated by means of the Koch-Steinegger test. The results showed that all the mixtures were resistant, in spite of the great amount of Al2O3 content of the fly ash. The diffusion of SO42-, Na+ and Cl- ions through the pore solution activated the pozzolanic reactivity of the fly ashes causing the corresponding microstructure changes, which were characterized by X-ray diffraction (XRD), mercury intrusion porosimetry (MIP) and scanning electron microscopy (SEM). As a result, the flexural strength of the mixtures increased, principally for the fly ash of a lower particle size and 35% of addition. (C) 2003 Elsevier Ltd. All rights reserved.