Metaphor processing is supramodal semantic processing: The role of the bilateral lateral temporal regions in multimodal communication

被引:8
|
作者
Joue, Gina [1 ,2 ,8 ]
Boven, Linda [3 ]
Willmes, Klaus [4 ]
Evola, Vito [1 ,5 ,9 ]
Demenescu, Liliana R. [2 ]
Hassemer, Julius [1 ]
Mittelberg, Irene [1 ]
Mathiak, Klaus [2 ,6 ,7 ]
Schneider, Frank [2 ]
Habel, Ute [2 ]
机构
[1] Rhein Westfal TH Aachen, Human Technol Ctr, Theaterpl 14, D-52056 Aachen, Germany
[2] Rhein Westfal TH Aachen, Dept Psychiat Psychotherapy & Psychosomat, Sch Med, Pauwelsstr 30, D-52074 Aachen, Germany
[3] Rhein Westfal TH Aachen, Sch Med, Pauwelsstr 30, D-52074 Aachen, Germany
[4] Rhein Westfal TH Aachen, Sch Med, Sect Neuropsychol, Dept Neurol, Pauwelsstr 30, D-52074 Aachen, Germany
[5] Bonn Aachen Int Ctr Informat Technol, Dahlmannstr 2, D-53113 Bonn, Germany
[6] JARA, Translat Brain Med, D-52425 Julich, Germany
[7] Res Ctr Julich, Inst Neurosci & Med INM 1, D-52425 Julich, Germany
[8] Univ Med Ctr Hamburg Eppendolf, Dept Syst Neurosci, D-20246 Hamburg, Germany
[9] Univ Nova Lisboa, Fac Social Sci & Humanities, Lisbon, Portugal
关键词
Metaphor; Multimodal metaphors; Monomodal metaphors; Coverbal gestures; Cognitive linguistics; fMRI; RIGHT CEREBRAL HEMISPHERE; CO-SPEECH GESTURES; ICONIC GESTURES; ELECTROPHYSIOLOGICAL EVIDENCE; AUDIOVISUAL INTEGRATION; INVERSE EFFECTIVENESS; TIME-COURSE; LANGUAGE; COMPREHENSION; BRAIN;
D O I
10.1016/j.bandl.2020.104772
中图分类号
R36 [病理学]; R76 [耳鼻咽喉科学];
学科分类号
100104 ; 100213 ;
摘要
This paper presents an fMRI study on healthy adult understanding of metaphors in multimodal communication. We investigated metaphors expressed either only in coverbal gestures (monomodal metaphors) or in speech with accompanying gestures ("multimodal metaphors"). Monomodal metaphoric gestures convey metaphoric information not expressed in the accompanying speech (e.g. saying the non-metaphoric utterance, "She felt bad" while dropping down the hand with palm facing up; here, the gesture alone indicates metaphoricity), whereas coverbal gestures in multimodal metaphors indicate metaphoricity redundant to the speech (e.g. saying the metaphoric utterance, "Her spirits fell" while dropping the hand with palm facing up). In other words, in monomodal metaphors, gestures add information not spoken, whereas the gestures in multimodal metaphors can be redundant to the spoken content. Understanding and integrating the information in each modality, here spoken and visual, is important in multimodal communication, but most prior studies have only considered multimodal metaphors where the gesture is redundant to what is spoken. Our participants watched audiovisual clips of an actor speaking while gesturing. We found that abstract metaphor comprehension recruited the lateral superior/middle temporal cortices, regardless of the modality in which the conceptual metaphor is expressed. These results suggest that abstract metaphors, regardless of modality, involve resources implicated in general semantic processing and are consistent with the role of these areas in supramodal semantic processing as well as the theory of embodied cognition.
引用
收藏
页数:16
相关论文
共 50 条
  • [1] Semantic relatedness and metaphor processing
    Dessalegn, B
    Kazmerski, VA
    Blasko, DG
    [J]. PSYCHOPHYSIOLOGY, 2002, 39 : S32 - S32
  • [2] Distinct unimodal and multimodal regions for word processing in the left temporal cortex
    Cohen, L
    Jobert, A
    Le Bihan, D
    Dehaene, S
    [J]. NEUROIMAGE, 2004, 23 (04) : 1256 - 1270
  • [3] Multimodal Language Processing in Human Communication
    Holler, Judith
    Levinson, Stephen C.
    [J]. TRENDS IN COGNITIVE SCIENCES, 2019, 23 (08) : 639 - 652
  • [4] A Semantic Approach to Temporal Information Processing
    Llorens, Hector
    [J]. PROCESAMIENTO DEL LENGUAJE NATURAL, 2012, (48): : 115 - 118
  • [5] The role of the left anterior temporal lobe in the semantic processing of famous faces
    Brambati, Simona Maria
    Benoit, Sophie
    Monetta, Laura
    Belleville, Sylvie
    Joubert, Sven
    [J]. NEUROIMAGE, 2010, 53 (02) : 674 - 681
  • [6] THE ROLE OF DURATION AND RAPID TEMPORAL PROCESSING ON THE LATERAL PERCEPTION OF CONSONANTS AND VOWELS
    DWYER, J
    BLUMSTEIN, SE
    RYALLS, J
    [J]. BRAIN AND LANGUAGE, 1982, 17 (02) : 272 - 286
  • [7] Spatial metaphor processing during temporal sequencing comprehension
    Yang, Jie
    Xue, Jin
    [J]. EXPERIMENTAL BRAIN RESEARCH, 2011, 213 (04) : 475 - 491
  • [8] Chinese–English bilinguals processing temporal–spatial metaphor
    Jin Xue
    Jie Yang
    Qian Zhao
    [J]. Cognitive Processing, 2014, 15 : 269 - 281
  • [9] Spatial metaphor processing during temporal sequencing comprehension
    Jie Yang
    Jin Xue
    [J]. Experimental Brain Research, 2011, 213 : 475 - 491
  • [10] Multimodal temporal processing in developmental phonological dyslexics
    Cestnick, L
    [J]. JOURNAL OF COGNITIVE NEUROSCIENCE, 2002, : 146 - 146