Retinal changes after retinal translocation surgery with scleral imbrication in dog eyes

PURPOSE. TO examine retinal changes induced by scleral imbrication during retinal translocation surgery in dog eyes. METHODS. Fifteen dogs were anesthetized and underwent retinal translocation surgery. After lensectomy and vitrectomy, an intentional retinal detachment was created, and the upper temporal sclera around the equator was imbricated with five mattress sutures. Translocated distances were calculated by pre- and postoperative photographs. At 1, 2, and 4 weeks after the surgery, the retina was studied by TdT-dNTP terminal nick-end labeling (TUNEL) and immunohistochemistry of peanut agglutinin (PNA) lectin and glial fibrillary acidic protein (GFAP). RESULTS. The retina was translocated by a mean distance of 0.53 +/- 0.30 disc diameters or 959 +/- 543 mum. Retinal folds were created around the optic disc in all eyes. Histologic examination of the retinal folds 1 week after the surgery showed many TUNEL-positive cells in the outer nuclear layer, loss of photoreceptor cells, and shortening of the outer and inner segments. A strong immunoreactivity to GFAP was detected in the folds of the retina. CONCLUSIONS. The results demonstrated that retinal translocation surgery by scleral imbrication inevitably caused retinal folds as a postoperative complication, and the retina within the folds showed extensive loss of photoreceptor cells. It is recommended that the foveal translocation surgery be planned to avoid involving the fovea in the retinal folds.