Research on Chinese - Japanese Translation of Xi'an Buddhist Temple Tourist Attractions - A Case Research on Chinese - Japanese Translation of Qinglong Temple

With the deepening of Chinese international communication, more and more foreigners come to China to travel. Xi'an Buddhist temple tourist attractions are more and more popular with its material cultural heritage and intangible cultural heritage, especially in Japan which is deeply influenced by Chinese Buddhism. Therefore, the accuracy of Chinese and Japanese translation is not only valued by the relevant government departments, but also attracts more and more people's attention. How can we achieve the better translation of Chinese and Japanese to provide better service for foreign tourists. This paper takes the Qinglong Temple in Xi'an Buddhism as an example to study how to achieve the accuracy of Chinese-Japanese translation.