Taming rock music in communist states: Politicisation of Western popular culture in East Europe and mainland China

A comparison of the former Eastern Bloc and China's ways of dealing with the social implications of rock music as an alien cultural import from the West reveals significant analogies. The paper traces the process of politicisation of rock music and compares the two different cultural spaces by mapping each space's state ideology, aesthetic traditions and identities, and discriminative political and economic tools used to marginalise rock. Here the term politicisation refers mainly to the polarisation between the communist regimes' restrictive policies, and the attempts of the rock scenes to sustain their discriminating characteristics and relationship to protest. While in European communist states rock played a relevant subversive role, conversely, in China any 'rocking' of the state has largely been averted. The Chinese rock scene as an off-mainstream urban subculture has received less popular support than its counterpart in Europe and has also proved less politically significant. This comparative case study discusses the relationship between popular music and politics by tracing analogies and differences between the former Czechoslovakia, where the ideologisation and politicisation of rock reached the highest point in the Eastern Bloc, and contemporary China.