Arabic-speaking women's experiences of communication at antenatal care in Sweden using a tablet application-Part of development and feasibility study

被引:10
|
作者
Bitar, Dima [1 ]
Oscarsson, Marie [1 ]
机构
[1] Linnaeus Univ, Dept Hlth & Caring Sci, Nygatan 18B, Kalmar 39234, Sweden
关键词
Application; Antenatal care; Communication; Immigrant women; Information; Midwives; MATERNITY HEALTH; PREGNANT-WOMEN; FOREIGN-BORN; NATIVE-BORN; SERVICES; OUTCOMES; RISK; TRANSLATION; INFORMATION; POPULATION;
D O I
10.1016/j.midw.2020.102660
中图分类号
R47 [护理学];
学科分类号
1011 ;
摘要
Objectives: The purpose of this study was to explore Arabic-speaking women's experiences of communication at antenatal care in Sweden when using a tablet application (app). Design: The study is a part of a major research project, where a Swedish-Arabic app was developed to improve and facilitate communication between Arabic-speaking women and midwives. The first prototype was developed in 2017 and tested at six antenatal clinics in southeast of Sweden. Ten Arabic-speaking women were purposively recruited, and individual interviews were performed. Content analysis was used. Findings: Four main categories emerged: "Adapting the content to the patient group", "language and communication", "user-friendly" and "improvement proposal". The women reported that the content was educational, reliable and understandable. The information gave the women a sense of security. It was time effective and allowed opportunity for dialogue. Depending on language skills, there were different opinions as to whether the App should be a complement to having an interpreter or used separately. Key conclusion: Arabic-speaking women perceived the App as being a communication tool despite their language skills in Swedish. There is a need for digital support for communication in maternity care. (C) 2020 Published by Elsevier Ltd.
引用
收藏
页数:8
相关论文
共 6 条
  • [1] Application to promote communication between midwives and Arabic-speaking women at antenatal care: Challenges met by researchers when developing content
    Bitar, Dima
    Oscarsson, Marie
    Stevenson-Agren, Jean
    EUROPEAN JOURNAL OF MIDWIFERY, 2022, 6
  • [2] Experiences and Perspectives of Medication Information and Use Among Arabic-Speaking Migrant Women in Sweden: A Multistage Focus Group Study
    Al Musawi, Ahmed
    Axelsson, Malin
    Eriksson, Tommy
    Ramgard, Margareta
    PATIENT PREFERENCE AND ADHERENCE, 2025, 19 : 305 - 318
  • [3] A Qualitative Study of Women's Experiences of Communication in Antenatal Care: Identifying Areas for Action
    Raine, Rosalind
    Cartwright, Martin
    Richens, Yana
    Mahamed, Zuhura
    Smith, Debbie
    MATERNAL AND CHILD HEALTH JOURNAL, 2010, 14 (04) : 590 - 599
  • [4] A Qualitative Study of Women’s Experiences of Communication in Antenatal Care: Identifying Areas for Action
    Rosalind Raine
    Martin Cartwright
    Yana Richens
    Zuhura Mahamed
    Debbie Smith
    Maternal and Child Health Journal, 2010, 14 : 590 - 599
  • [5] Rationale, development and feasibility of group antenatal care for immigrant women in Sweden: a study protocol for the Hooyo Project
    Byrskog, Ulrika
    Ahrne, Malin
    Small, Rhonda
    Andersson, Ewa
    Essen, Birgitta
    Adan, Aisha
    Ahmed, Fardosa Hassen
    Tesser, Karin
    Liden, Yvonne
    Israelsson, Monika
    Ahman-Berndtsson, Anna
    Schytt, Erica
    BMJ OPEN, 2019, 9 (07):
  • [6] Women's experiences of receiving antenatal and intrapartum care during COVID-19 at public hospitals in the Sidama region, Ethiopia: A qualitative study using the combination of three delay and social-ecological framework (hybrid framework)
    Kassa, Zemenu Yohannes
    Scarf, Vanessa
    Turkmani, Sabera
    Fox, Deborah
    WOMENS HEALTH, 2024, 20