Colletotrichum species are associated with Apple bitter rot (ABR) and Glomerella leaf spot (GLS). Whereas both apple diseases occur frequently in Brazil, only the former has been reported in Uruguay. This work was aimed at identifying and comparing morpho- cultural characteristics and pathogenic variability of thirty-nine Colletotrichum isolates from both countries. Sequencing of the internal transcribed spacer (ITS) rDNA, glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase (GAPDH), and beta-tubulin (TUB2) allowed the identification of three species causing ABR and GLS in Brazil, i.e., Colletotrichum fructicola, Colletotrichum karstii, and Colletotrichum nymphaeae; and three species causing ABR in Uruguay, i.e., C.fructicola, Colletotrichum theobromicola, and Colletotrichum melonis. Six groups of colony colours were recorded with group 1 (mycelium white to pink and in reverse pinkish) and group 2 (mycelium white to grey and in reverse pinkish) the most frequent. Isolates of C.fructicola and C. theobromicola were sensitive to benomyl, while C. karstii, C. nymphaeae, and C. melonis were resistant. Conidia were predominantly cylindrical for C.fructicola and C. karstii, fusiform for C. nymphaeae and C. melonis, and obclavate for C. theobromicola. Brazilian isolates caused ABR in wounded fruits, but only five in non-wounded ones. Uruguayan isolates produced symptoms in fruits with or without previous wounding. All Brazilian isolates from GLS and twelve from ABR were able to cause GLS symptoms, while a sole Uruguayan ABR-isolate caused leaf spot symptoms. This study gives a better insight on the new species causing apple disease in both countries and discusses their pathogenic potential. (C) 2014 The British Mycological Society. Published by Elsevier Ltd. All rights reserved.