Automatic Extraction of Synonyms Based On Statistical Machine Translation

被引:1
|
作者
Ageishi, Ryohei [1 ]
Miura, Takao [1 ]
机构
[1] Hosei Univ, Dept Elect & Elect Engn, Tokyo, Japan
关键词
Statistical Machine Translation; Synonym; News Corpus;
D O I
10.1109/ICTAI.2010.52
中图分类号
TP18 [人工智能理论];
学科分类号
081104 ; 0812 ; 0835 ; 1405 ;
摘要
In this work we discuss how to extract domain specific synonyms automatically. It is not easy to extract these synonyms or related words without hand-coding. We identify pairs of sentences from two corpus in Japanese, estimate translation probabilities and extract synonyms using statistical machine translation techniques.
引用
收藏
页数:5
相关论文
共 50 条
  • [1] Automatic extraction of synonyms based on statistical machine translation
    Dept. of Elect. and Elect. Engineering, HOSEI University, Kajinocho 3-7-2, Koganei, Tokyo, Japan
    Proc. Int. Conf. Tools Artif. Intell. ICTAI, 1600, (313-317):
  • [2] A semi-automatic extraction of the SERB in machine translation based on SL
    Fang, M
    Gao, QS
    Yu, ZB
    PROCEEDINGS OF THE 2005 IEEE INTERNATIONAL CONFERENCE ON NATURAL LANGUAGE PROCESSING AND KNOWLEDGE ENGINEERING (IEEE NLP-KE'05), 2005, : 398 - 403
  • [3] Extraction of reordering rules for statistical machine translation
    Srivastava, Jyoti
    Sanyal, Sudip
    Srivastava, Ashish Kumar
    JOURNAL OF INTELLIGENT & FUZZY SYSTEMS, 2019, 36 (05) : 4809 - 4819
  • [4] Statistical machine translation based on translation rules
    Yulian, H.
    Journal of Chemical and Pharmaceutical Research, 2014, 6 (07) : 1628 - 1635
  • [5] Automatic filtering of bilingual corpora for statistical machine translation
    Khadivi, S
    Ney, H
    NATURAL LANGUAGE PROCESSING AND INFORMATION SYSTEMS, PROCEEDINGS, 2005, 3513 : 263 - 274
  • [6] Automatic Evaluation Measures for Statistical Machine Translation System Optimization
    Mauser, Arne
    Hasan, Sasa
    Ney, Hermann
    SIXTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION, LREC 2008, 2008, : 3089 - 3092
  • [7] A Sense-Based Translation Model for Statistical Machine Translation
    Xiong, Deyi
    Zhang, Min
    PROCEEDINGS OF THE 52ND ANNUAL MEETING OF THE ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS, VOL 1, 2014, : 1459 - 1469
  • [8] DOCUMENT TRANSLATION RETRIEVAL BASED ON STATISTICAL MACHINE TRANSLATION TECHNIQUES
    Sanchez-Martinez, Felipe
    Carrasco, Rafael C.
    APPLIED ARTIFICIAL INTELLIGENCE, 2011, 25 (05) : 329 - 340
  • [9] Syntax-Based Statistical Machine Translation
    Hadiwinoto, Christian
    COMPUTATIONAL LINGUISTICS, 2017, 43 (04) : 893 - 896
  • [10] Phrase-based statistical machine translation
    Zens, R
    Och, FJ
    Ney, H
    KI2002: ADVANCES IN ARTIFICIAL INTELLIGENCE, PROCEEDINGS, 2002, 2479 : 18 - 32