New prosodic patterns in Catalan: Information status and (de)accentability

被引:4
|
作者
Forcadell, Montserrat [1 ]
机构
[1] Univ Barcelona, Dept Filol Anglesa & Alemanya, Gran Via Cons Catalanes 585, E-08007 Barcelona, Spain
关键词
Prosodic patterns; Theme-rheme mapping; Right-dislocation; Accent-shift in situ; Calque;
D O I
10.1016/j.pragma.2016.03.007
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
Catalan presents isomorphism between surface structure and prosodic pattern in the mapping of the theme-rheme partition (information status). However, Catalan is experiencing an increase in prosodic patterns in which accent placement is not always associated with a discursive function. These patterns, new to the Catalan standard inventory, are observed in a corpus of fictional production. Apart from the prosodic strategy of accent-shift in situ (available in English, and Spanish to a certain extent), which substitutes for its syntactic standard Catalan counterpart (right-dislocation, with primary accent on the rightmost item of the rheme, marking sentence boundary), two other previously unattested prosodic patterns are also observed in the corpus: the ANT pattern (with accent on an item which is not rheme-final), and the DEL pattern (with accent on a thematic item; i.e., beyond the rheme). The frequency of use of these novel strategies increases over time, as hypothesised. This might be in detriment of Catalan syntax, since accent position in Catalan sentences might be evolving towards its dissociation from syntactic patterning. (C) 2016 Elsevier B.V. All rights reserved.
引用
收藏
页码:1 / 20
页数:20
相关论文
共 50 条
  • [1] Prosodic (DE-) Coding of Information Status in Germany
    Baumann, Stefan
    Roehr, Christine T.
    Grice, Martine
    ZEITSCHRIFT FUR SPRACHWISSENSCHAFT, 2015, 34 (01): : 1 - 42
  • [2] Prosodic marking of information status in Italian
    Sbranna, Simona
    Ventura, Caterina
    Albert, Aviad
    Grice, Martine
    JOURNAL OF PHONETICS, 2023, 97
  • [3] Prosodic marking of information status in Tokyo Japanese
    IPO, Center for User-System Interaction, Eindhoven, Netherlands
    不详
    不详
    不详
    Int. Conf. Spok. Lang. Process., ICSLP,
  • [4] The prosodic marking of information status in Malaysian English
    Gut, Ulrike
    Pillai, Stefanie
    Don, Zuraidah Mohd
    WORLD ENGLISHES, 2013, 32 (02) : 185 - 197
  • [5] The relevance of metrical information in early Prosodic Word acquisition: A comparison of Catalan and Spanish
    Prieto, Pilar
    LANGUAGE AND SPEECH, 2006, 49 : 231 - 259
  • [6] Prosodic marking of information status in Dutch and Italian: a comparative analysis
    Swerts, M
    Krahmer, E
    Avesani, C
    JOURNAL OF PHONETICS, 2002, 30 (04) : 629 - 654
  • [7] New Methods for Prosodic Transcription: Capturing Variability as a Source of Information
    Cole, Jennifer
    Shattuck-Hufnagel, Stefanie
    LABORATORY PHONOLOGY, 2016, 7 (01):
  • [8] An information theoretic analysis of the temporal synchrony between head gestures and prosodic patterns in spontaneous speech
    Fotedar, Gaurav
    Ghosh, Prasanta Kumar
    18TH ANNUAL CONFERENCE OF THE INTERNATIONAL SPEECH COMMUNICATION ASSOCIATION (INTERSPEECH 2017), VOLS 1-6: SITUATED INTERACTION, 2017, : 157 - 161
  • [9] Identifying characteristic prosodic patterns through the analysis of the information of Sp_ToBI label sequences
    Escudero, David
    Gonzalez, Cesar
    Gutierrez, Yurena
    Rodero, Emma
    COMPUTER SPEECH AND LANGUAGE, 2017, 45 : 39 - 57
  • [10] Investigating interlanguages beyond categorical analyses: Prosodic marking of information status in Italian learners of German q
    Sbranna, Simona
    Albert, Aviad
    Grice, Martine
    JOURNAL OF PHONETICS, 2025, 108