This paper aims to identify the role of quality of life in determining the current trends of population location within a metropolitan area. We expect an endogenous relationship between quality of life and population growth, and we question whether the usual assumption that quality of life decreases with population growth holds. To answer this question we propose a simultaneous equation model, which is estimated assuming the spatial dimension of the data. We perform our exercise in a dynamic local framework, the metropolitan area of the city of Barcelona (Spain), in the period 1991-2004. Our results confirm the importance of quality of life in population growth, plus, if any, a positive impact of population growth on quality of life growth. Interestingly we find that spatial lags of the variables are particularly important, as services are not homogeneously provided in the territory. Modelisation de la qualite de vie et de l'accroissement demographique. Le cas de la zone metropolitaine de Barcelone Resume La presente communication s'efforce d'identifier le role de la qualite de la vie dans la determination des tendances actuelles de localisation de la population au sein d'une zone metropolitaine. Nous prevoyons un rapport endogene entre la qualite de la vie et l'accroissement demographique, et nous tentons d'etablir si l'hypothese usuelle, d'apres laquelle la qualite de vie diminue au fur et a mesure de l'augmentation de la population, est toujours valable. Pour repondre a cette question, nous proposons un modele a equation, que l'on estime sur la base des dimensions spatiales des donnees. Nous realisons cet exercice dans un cadre local dynamique, a savoir la zone metropolitaine de la ville de Barcelone (en Espagne) au cours de la periode 1991-2004. Nos resultats confirment l'importance de la qualite de vie dans l'accroissement demographique, plus, le cas echeant, un impact positif de l'accroissement demographique sur l'amelioration de la qualite de vie. Il est interessant de noter que les retards spatiaux des variables sont particulierement importants, car les services ne sont pas assures de facon homogene dans le territoire. Modelizacion del crecimiento de la poblacion y de la calidad de vida. El caso de la zona metropolitana de Barcelona Resumen El objetivo de este trabajo es determinar el papel de la calidad de vida en la definicion de las tendencias actuales de la localizacion de la poblacion en una zona metropolitana. Esperamos una relacion endogena entre la calidad de vida y el crecimiento demografico, y cuestionamos el supuesto habitual que afirma que la calidad de vida disminuye con el crecimiento demografico. Para responder esta pregunta proponemos un modelo de ecuaciones simultaneas, que se estima asumiendo la dimension espacial de los datos. Realizamos nuestro ejercicio en una estructura local dinamica, la zona metropolitana de la ciudad de Barcelona (Espana), en el periodo comprendido entre 1991 y 2004. Nuestros resultados confirman la importancia de la calidad de vida en el crecimiento demografico, ademas, si alguno, el efecto positivo del crecimiento demografico sobre el aumento de la calidad de vida. Curiosamente, encontramos que los desfases espaciales de las variables son especialmente importantes, porque los servicios no se prestan de manera homogenea en el territorio. [image omitted].