The textile industry aims to develop fabrics adapted to environmental conditions, in particular to UV radiation. Taking into account the demand for such materials, we prepare an inorganic-organic material, based on ZnO microparticles impregnation of polyester textiles, to perform combined UV-protection properties and high hydrophobicity. Scanning electron microscopy, UV reflectance, Impedance Spectroscopy, contact angle, air permeability, resistance to vapor transfer and tensile strength measurement are used for analysis of the surface and volume properties, related to the performance of the material under environmental conditions, as UV radiation, water and water vapors. The impregnation method ensures a good homogeneity and dispersion of ZnO microparticles into the textile polymeric matrix. The optimum level of impregnation of the fabrics is established to 3-5% ZnO, yielding stable properties, without overloading the fabric. The response of the coated polymer indicates better absorbing the UV radiation and dissipating the surface charge, time stability against UV and higher hydrophobic character, without modification of the mechanical properties, offering enhanced performance and comfort under environmental conditions. (C) 2013 Elsevier B.V. All rights reserved.