LOLITA AND KOFEMOLKA: VLADIMIR NABOKOV'S AND MICHAEL IDOV'S SELF-TRANSLATIONS FROM ENGLISH INTO RUSSIAN

被引：2

作者：

Wanner, Adrian ^{[1
]}

机构：

[1] Penn State Univ, University Pk, PA 16802 USA

来源：

SLAVIC AND EAST EUROPEAN JOURNAL | 2013年 / 57卷 / 03期

关键词：

D O I：

10.30851/57.3.006

中图分类号：

I3/7 [各国文学];

学科分类号：

摘要：

[No abstract available]

引用

页码：450 / 464

页数：15

共 50 条

[1] Typology of title transformations in self-translations of Vladimir Nabokov's short stories
Egorova, Olga
Borovskaya, Anna
Romanovskaya, Olga
Bychkov, Dmitriy
Spesivtseva, Lyubov
[J]. BABEL-REVUE INTERNATIONALE DE LA TRADUCTION-INTERNATIONAL JOURNAL OF TRANSLATION, 2018, 63 (06): : 786 - 812
[2] Vladimir Nabokov's 'Lolita': A casebook
Blackwell, SH
[J]. RUSSIAN REVIEW, 2003, 62 (04): : 642 - 643
[3] Vladimir!Nabokov's 'Lolita' as a rhizome labyrinth
Gehring, M
[J]. ANGLIA-ZEITSCHRIFT FUR ENGLISCHE PHILOLOGIE, 2004, 122 (03): : 388 - 403
[4] Vladimir Nabokov's Lolita Text, paratext, and translation
Ambrosiani, Per
[J]. TRANSLATION AND INTERPRETING STUDIES, 2016, 11 (01): : 81 - 99
[5] AN ENGLISH-RUSSIAN DICTIONARY OF NABOKOV 'LOLITA' - NAKHIMOVSKY,A, PAPERNO,S
PARKER, SJ
[J]. SLAVIC AND EAST EUROPEAN JOURNAL, 1983, 27 (04): : 496 - 497
[6] AN ENGLISH-RUSSIAN DICTIONARY OF NABOKOV 'LOLITA' - NAKHIMOVSKY,A, PAPERNO,S
HOTIMSKY, CM
[J]. CANADIAN SLAVONIC PAPERS-REVUE CANADIENNE DES SLAVISTES, 1983, 25 (04): : 599 - 599
[7] AN ENGLISH-RUSSIAN DICTIONARY OF NABOKOV 'LOLITA' - NAKHIMOVSKY,A, PAPERNO,S
BROWN, C
[J]. RUSSIAN REVIEW, 1983, 42 (04): : 418 - 419
[8] AN ENGLISH-RUSSIAN DICTIONARY OF NABOKOV 'LOLITA' - NAKHIMOVSKY,A, PAPERNO,S
BARABTARLO, G
[J]. SLAVIC REVIEW, 1983, 42 (04) : 731 - 733
[9] 'Lolita', who's your daddy? (Vladimir Nabokov)
Williams, Gerald
[J]. MASSACHUSETTS REVIEW, 2006, 47 (04): : 757 - 764
[10] Self-Translation as Self-Exegesis: Vladimir Nabokov's translation of Lolita
Yablokova, Zhanna
[J]. FORUM-REVUE INTERNATIONALE D INTERPRETATION ET DE TRADUCTION-INTERNATIONAL JOURNAL OF INTERPRETATION AND TRANSLATION, 2012, 10 (02): : 205 - 228

← 1 2 3 4 5 →