We provide a critical analysis of some of the commonly used theoretical models to describe quantum plasmons in finite size media. We summarize the standard approach based on a Fano diagonalization and we show explicit discrepancies in the obtained results by taking the limit of vanishing coupling between the electromagnetic field and the material medium. We then discuss the derivation of spontaneous emission in a plasmonic environment, which usually relies on a Green tensor and is based on an incomplete identity. The effect of the missing terms is calculated in a one-dimensional model.