Experiments were conducted to quantify emissions and concentrations of glycol ethers and terpenoids from cleaning product and air freshener use in a 50-m(3) room ventilated at approximately 0.5/h. Five cleaning products were applied full-strength (FS); three were additionally used in dilute solution. FS application of pine-oil cleaner (POC) yielded 1-h concentrations of 10-1300 mu g/m(3) for individual terpenoids, including alpha-terpinene (90-120), d-limonene (1000-1100), terpinolene (900-1300), and alpha-terpineol (260-700). One-hour concentrations of 2-butoxyethanol and/or d-limonene were 300-6000 mu g/m(3) after FS use of other products. During FS application including rinsing with sponge and wiping with towels, fractional emissions (mass volatilized/dispensed) of 2-butoxyethanol and d-limonene were 50-100% with towels retained, and approximately 25-50% when towels were removed after cleaning. Lower fractions (2-11%) resulted from dilute use. Fractional emissions of terpenes from FS use of POC were approximately 35-70% with towels retained, and 20-50% with towels removed. During floor cleaning with dilute solution of POC, 7-12% of dispensed terpenes were emitted. Terpene alcohols were emitted at lower fractions: 7-30% (FS, towels retained), 2-9% (FS, towels removed), and 2-5% (dilute). During air-freshener use, d-limonene, dihydromyrcenol, linalool, linalyl acetate, and beta-citronellol) were emitted at 35-180 mg/day over 3 days while air concentrations averaged 30-160 mu g/m(3).