Communicating local culture through a global musical show

被引：1
|
作者：
Aleshinskaya, Evgeniya V. [1 ]
机构：
[1] Natl Res Nucl Univ MEPhI, Moscow Engn Phys Inst, Kashirskoe Shosse 31, Moscow 115409, Russia
来源：
INTERNATIONAL CONFERENCE ON COMMUNICATION IN MULTICULTURAL SOCIETY, (CMSC 2015) | 2016年 / 236卷
关键词：
Multilingual performance; translingual practice; transcultural practice; folk song; popular song; song structure; local; global; POPULAR-MUSIC; LANGUAGE; AUTHENTICITY; SONG;
D O I：
10.1016/j.sbspro.2016.12.054
中图分类号：
C [社会科学总论];
学科分类号：
03 ; 0303 ;
摘要：
The paper explores translingual and transcultural practices in the popular vocal contest "The Voice Russia". Drawing evidence from three multilingual performances in "The Voice Russia", it examines the strategies employed by the participants to express local cultures through global music. Three patterns of mixing languages in multilingual performances are shown to link to the structure of popular songs. (C) 2016 The Authors. Published by Elsevier Ltd.
引用
收藏
页码：146 / 152
页数：7
相关论文
共 50 条
  • [1] New Asia - Singapore: communicating local cultures through global tourism
    Chang, TC
    Yeoh, BSA
    [J]. GEOFORUM, 1999, 30 (02) : 101 - 115
  • [2] Communicating Catalan culture in a global society
    Johnson, Melissa A.
    Cester, Xavier
    [J]. PUBLIC RELATIONS REVIEW, 2015, 41 (05) : 809 - 815
  • [3] The state of English as a global language: Communicating culture
    Kayman, MA
    [J]. TEXTUAL PRACTICE, 2004, 18 (01) : 1 - 22
  • [4] The local and the global: Traditional musical instruments and modernization
    Baumann, MP
    [J]. WORLD OF MUSIC, 2000, 42 (03): : 121 - 144
  • [5] Local Culture, Global Habits
    Grier, David Alan
    [J]. COMPUTER, 2017, 50 (01) : 96 - 96
  • [6] ERP evidence of global and local processing of musical sequences
    Schiavetto, A
    Alain, C
    Cortese, F
    [J]. JOURNAL OF COGNITIVE NEUROSCIENCE, 1998, 10 : 96 - 96
  • [7] Culture Matters in Communicating the Global Response to COVID-19
    Airhihenbuwa, C. O.
    Iwelunmor, J.
    Munodawafa, D.
    Ford, C. L.
    Oni, T.
    Agyemang, C.
    Mota, C.
    Ikuomola, O. B.
    Simbayi, L.
    Fallah, M. P.
    Qian, Z.
    Makinwa, B.
    Niang, C.
    Okosun, I.
    [J]. PREVENTING CHRONIC DISEASE, 2020, 17
  • [8] Defending local culture through the global game in Southern China: Guangzhou Football Club fan culture
    Lee, Chun Wing
    [J]. EUROPEAN JOURNAL FOR SPORT AND SOCIETY, 2022, 19 (01) : 56 - 77
  • [9] Sonic branding in sport: A model for communicating brand identity through musical fit
    Ballouli, Khalid
    Heere, Bob
    [J]. SPORT MANAGEMENT REVIEW, 2015, 18 (03) : 321 - 330
  • [10] Communicating culture
    Ishida, T
    [J]. IEEE INTELLIGENT SYSTEMS, 2006, 21 (03) : 62 - 63
12345