Spectrum of collective spontaneous emission beyond the rotating-wave approximation

The spectrum of cooperative light emission from ensembles of multilevel atoms is studied in optical vector theory and without applying the rotating-wave approximation. The effects of counter-rotating terms are included using a unitary transformation method. The spectra are analyzed and interpreted in terms of the radiative eigenmodes of the atom ensemble. We further show how the qualitative features arise from the structure of the underlying two-particle dipole-dipole interaction induced by the the vacuum field. We predict that for a suitable modification of the ensemble properties, the sign of the cooperative Lamb shift can be reversed, while still maintaining strong superradiant emission. Finally, we discuss the effects of finite detection resolution and of averaging over many realizations of the random distribution of atoms for given ensemble parameters.