When east meets west: Understanding the traditional Chinese medicine diagnoses on insomnia by Western medicine symptomatology

被引:3
|
作者
Chung, Ka-Fai [1 ]
Yeung, Wing-Fai [2 ]
Leung, Feona Chung-Yin [1 ]
Yu, Branda Yee-Man [2 ]
机构
[1] Univ Hong Kong, Dept Psychiat, 102 Pokfulam Rd, Hong Kong, Hong Kong, Peoples R China
[2] Polytech Univ Hong Kong, Sch Nursing, Hong Kong, Hong Kong, Peoples R China
关键词
Insomnia; Classification; Diagnosis; Pattern; Traditional chinese medicine; Cross-sectional study; MULTIDIMENSIONAL FATIGUE INVENTORY; HONG-KONG CHINESE; DYSFUNCTIONAL BELIEFS; HOSPITAL ANXIETY; SEVERITY INDEX; RATING-SCALE; SLEEP; VALIDATION; ACUPUNCTURE; INSTRUMENT;
D O I
10.1016/j.eujim.2017.12.007
中图分类号
R [医药、卫生];
学科分类号
10 ;
摘要
Introduction: Insomnia sub-classification by the Western diagnostic systems has unsatisfactory validity and reliability. On the contrary, traditional Chinese medicine (TCM) diagnosis is sometimes used to guide treatment decisions. This cross-sectional study compared groups of insomnia patients with different TCM diagnoses in terms of Western medicine symptomatology. Methods: Baseline data of two randomized controlled trials on insomnia were studied. TCM diagnosis was made by consensus between two TCM practitioners, with the help of a 92-item symptom checklist designed for TCM diagnosis in subjects with insomnia. Other data include sleep diary and actigraphy, insomnia symptoms, general sleep disturbances, comorbid medical and psychiatric disorders, physical and psychiatric symptoms, and sleeprelated dysfunctional cognitions and behaviors. Results: The four commonest TCM diagnoses among 365 subjects with insomnia disorder (mean age 51.7 years; 77.3% females) were dual deficiency of the heart-spleen, non-interaction between the heart and kidney, depressed liver qi transforming into fire, and yin deficiency with effulgent fire, with prevalence 31.8%, 25.8%, 18.4%, and 10.1%, respectively. We found minimal interrelationships between the TCM and Western medicine systems. Only the mean Hamilton Depression Rating Scale score was significantly lower in non-interaction between the heart and kidney compared to dual deficiency of the heart-spleen and yin deficiency with effulgent fire (ANOVA: F [3310] = 4.64, p = 0.003). Conclusion: Limited by an excessive focus on sleep-related variables, our results show minimal relationships between the TCM and Western diagnostic systems of insomnia. An integrative TCM-Western approach in clinical practice may be a key to personalized treatment of insomnia.
引用
收藏
页码:129 / 134
页数:6
相关论文
共 50 条
  • [2] When the East meets the West: the future of traditional Chinese medicine in the 21st century
    Jane Qiu
    [J]. National Science Review, 2015, 2 (03) : 377 - 380
  • [4] Where traditional Chinese medicine meets Western medicine in the prevention of rheumatoid arthritis
    Jakobsson, Per-Johan
    Robertson, Luke
    Welzel, Janika
    Zhang, Mingshu
    Yang Zhihua
    Gao Kaixin
    Huang Runyue
    Wen Zehuai
    Korotkova, Marina
    Goransson, Ulf
    [J]. JOURNAL OF INTERNAL MEDICINE, 2022, 292 (05) : 745 - 763
  • [5] When Modern Technology Meets Ancient Traditional Chinese Medicine
    Chen, Calvin Yu-Chian
    Adams, James David
    Hou, Tingjun
    Litscher, Gerhard
    [J]. EVIDENCE-BASED COMPLEMENTARY AND ALTERNATIVE MEDICINE, 2015, 2015
  • [6] East meets West: current issues relevant to integrating Chinese medicine
    Emily Yen Wong
    Barak Gaster
    Sum Ping Lee
    [J]. Chinese Medicine, 7
  • [7] East meets West: current issues relevant to integrating Chinese medicine
    Wong, Emily Yen
    Gaster, Barak
    Lee, Sum Ping
    [J]. CHINESE MEDICINE, 2012, 7
  • [8] Understanding traditional Chinese medicine
    Lv, Wenliang
    [J]. HEPATOBILIARY SURGERY AND NUTRITION, 2021, 10 (06) : 846 - 848
  • [9] Understanding traditional Chinese medicine
    Lv, Wenliang
    [J]. GLAND SURGERY, 2021,
  • [10] The Voice of Medicine: An Integration of Traditional Chinese Medicine and Western Medicine
    Najm, Wadie I.
    [J]. MEDICAL ACUPUNCTURE, 2009, 21 (01) : 67 - 67