Reverse Thinking is also Needed in Translation

被引:0
|
作者
Tian, Zhao-Jian [1 ,2 ]
机构
[1] Sichuan Univ, Coll Foreign Languages & Cultures, Chengdu, Peoples R China
[2] Sichuan Univ, Intens Language Training Ctr, Chengdu, Peoples R China
关键词
reverse thinking; translation; deconstruction; seeking difference; creativity;
D O I
暂无
中图分类号
G40 [教育学];
学科分类号
040101 ; 120403 ;
摘要
Thinking is intimately bound up with language as well as translation. Reverse thinking which aims to seek for difference and creativity acts as guidance on translation practice, and also greatly promotes the development of translation theory and the discipline. Deconstructionism, based on reverse thinking, has brought a flourishing situation and different translation schools to translation studies.
引用
收藏
页码:465 / 469
页数:5
相关论文
共 50 条
  • [1] It's Time to Reverse our Thinking: The Reverse Translation Research Paradigm
    Shakhnovich, Valentina
    [J]. CTS-CLINICAL AND TRANSLATIONAL SCIENCE, 2018, 11 (02): : 98 - 99
  • [2] BITEWINGS ALSO NEEDED
    DAVITT, A
    [J]. JOURNAL OF THE AMERICAN DENTAL ASSOCIATION, 1976, 93 (03): : 518 - 518
  • [3] A STUDY OF SKOPOS THEORY AND THINKING BARRIERS IN AEROSPACE TEXT TRANSLATION - ALSO ON THE CONSTRUCTION OF PARALLEL CORPUS FOR APPLIED TRANSLATION
    Wang, Yuyu
    Li, Chang'an
    Kou, Xiangying
    [J]. PSYCHIATRIA DANUBINA, 2021, 33 : S36 - S37
  • [4] TRANSLATION NEEDED
    ELLIS, RNW
    [J]. VETERINARY RECORD, 1973, 93 (26) : 674 - 674
  • [5] Iconoclastic thinking needed
    Tiwari, SC
    [J]. CURRENT SCIENCE, 2003, 84 (07): : 861 - 861
  • [6] CAREFUL THINKING NEEDED
    DAMEROW, CF
    [J]. JOURNAL OF THE AMERICAN DENTAL ASSOCIATION, 1967, 74 (04): : 646 - &
  • [7] More thinking needed
    Beyer, BK
    [J]. EDUCATIONAL LEADERSHIP, 1996, 54 (01) : 108 - 109
  • [8] Reverse thinking
    Russo, E
    [J]. SCIENTIST, 2000, 14 (17): : 23 - 23
  • [9] Reverse thinking
    Fees, MA
    [J]. ATHLETIC THERAPY TODAY, 2000, 5 (03): : 43 - 43
  • [10] QUALITY FAILURE STORIES ALSO NEEDED
    WHITE, RJ
    [J]. QUALITY PROGRESS, 1990, 23 (05) : 8 - &