Is economic growth pro-poor in Niger?

Resume L'idee de savoir si la croissance economique est pro-pauvres au Niger vient d'un constat: malgre les bonnes performances macroeconomiques au cours de la decennie 2000, la pauvrete reste a un niveau eleve. Dans cet article, deux objectifs sont poursuivis. Premierement, a l'aide d'une approche fondee sur Kakwani et al. (2002), la croissance pro-pauvres est examinee selon les specificites regionales et le milieu de residence. D'apres les resultats obtenus, il ressort globalement que la croissance economique nigerienne est pro-pauvres, sauf dans les villes (Niamey notamment) oU elle semble etre pro-riches l'interference negative de l'inegalite a plus que contrebalance l'effet positif de la croissance. Deuxiemement, un exercice de simulation est propose afin d'estimer le niveau de croissance requis pour reduire de 50% la pauvrete, conformement aux objectifs de developpement du millenaire. L'etude montre que le Niger ne pourra parvenir a un tel but qu'en maintenant un taux de croissance annuel de 10,5%, et ce, seulement pour l'horizon 2020. Abstract The idea to find out if economic growth is pro-poor in Niger comes from the observation that despite good macroeconomic performance during the 2000s, poverty remains high. In this paper, two objectives are pursued. First, using an approach based on Kakwani et al. (2002), pro-poor growth is examined according to regional characteristics and place of residence. From the results obtained, it appears that overall economic growth is pro-poor Nigerien, except in cities (including Niamey) where growth seems to be pro-rich the negative interference of inequality more than offset the positive effect of growth. Second, a simulation exercise is proposed to estimate the level of growth required to reduce poverty by 50 per cent, consistent with the objectives of the Millennium Development Goals. The study shows that Niger cannot achieve such a goal by maintaining a growth rate of 10.5 per cent, and only in 2020.