Coordinate Constructions in English Enhanced Universal Dependencies: Analysis and Computational Modeling

被引:0
|
作者
Griinewald, Stefan [1 ,2 ]
Piccirilli, Prisca [1 ,2 ]
Friedrich, Annemarie [2 ]
机构
[1] Univ Stuttgart, Inst Maschinelle Sprachverarbeitung, Stuttgart, Germany
[2] Bosch Ctr Artificial Intelligence, Renningen, Germany
关键词
D O I
暂无
中图分类号
TP18 [人工智能理论];
学科分类号
081104 ; 0812 ; 0835 ; 1405 ;
摘要
In this paper, we address the representation of coordinate constructions in Enhanced Universal Dependencies (UD), where relevant dependency links are propagated from conjunction heads to other conjuncts. English treebanks for enhanced UD have been created from gold basic dependencies using a heuristic rule-based converter, which propagates only core arguments. With the aim of determining which set of links should be propagated from a semantic perspective, we create a large-scale dataset of manually edited syntax graphs. We identify several systematic errors in the original data, and propose to also propagate adjuncts. We observe high inter-annotator agreement for this semantic annotation task. Using our new manually verified dataset, we perform the first principled comparison of rule-based and (partially novel) machine-learning based methods for conjunction propagation for English. We show that learning propagation rules is more effective than hand-designing heuristic rules. When using automatic parses, our neural graph-parser based edge predictor outperforms the currently predominant pipelines using a basic-layer tree parser plus converters.
引用
收藏
页码:795 / 809
页数:15
相关论文
共 50 条
  • [1] Coordinate constructions in Fadicca and English
    Abdel-Hafiz, Ahmed-Sokarno
    [J]. LANGUAGES IN CONTRAST, 2010, 10 (01) : 1 - 28
  • [2] Universal Dependencies for Learner English
    Berzak, Yevgeni
    Kenney, Jessica
    Spadine, Carolyn
    Wang, Jing Xian
    Lam, Lucia
    Mori, Keiko Sophie
    Garza, Sebastian
    Katz, Boris
    [J]. PROCEEDINGS OF THE 54TH ANNUAL MEETING OF THE ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS, VOL 1, 2016, : 737 - 746
  • [3] Enhanced English Universal Dependencies: An Improved Representation for Natural Language Understanding Tasks
    Schuster, Sebastian
    Manning, Christopher D.
    [J]. LREC 2016 - TENTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION, 2016, : 2371 - 2378
  • [4] Graph Rewriting for Enhanced Universal Dependencies
    Guillaume, Bruno
    Perrier, Guy
    [J]. IWPT 2021: THE 17TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON PARSING TECHNOLOGIES: PROCEEDINGS OF THE CONFERENCE (INCLUDING THE IWPT 2021 SHARED TASK), 2021, : 175 - 183
  • [5] Hybrid Enhanced Universal Dependencies Parsing
    Heinecke, Johannes
    [J]. 16TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON PARSING TECHNOLOGIES AND IWPT 2020 SHARED TASK ON PARSING INTO ENHANCED UNIVERSAL DEPENDENCIES, 2020, : 174 - 180
  • [6] Universal Dependencies Parsing for Colloquial Singaporean English
    Wang, Hongmin
    Zhang, Yue
    Chan, GuangYong Leonard
    Yang, Jie
    Chieu, Hai Leong
    [J]. PROCEEDINGS OF THE 55TH ANNUAL MEETING OF THE ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS (ACL 2017), VOL 1, 2017, : 1732 - 1744
  • [7] English coordinate constructions: A processing perspective on constituent order
    Eitelmann, Matthias
    [J]. ENGLISH LANGUAGE & LINGUISTICS, 2016, 20 (02) : 369 - 376
  • [8] English Coordinate Constructions. A Processing Perspective on Constituent Order
    Kelih, Emmerich
    [J]. JOURNAL OF QUANTITATIVE LINGUISTICS, 2016, 23 (03) : 314 - 316
  • [9] Old English Universal Dependencies: Categories, Functions and Specific Fields
    Martin Arista, Javier
    [J]. ICAART: PROCEEDINGS OF THE 14TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON AGENTS AND ARTIFICIAL INTELLIGENCE - VOL 3, 2022, : 945 - 951
  • [10] CASE ASSIGNMENT IN SIMPLE AND COORDINATE CONSTRUCTIONS IN PRESENT-DAY ENGLISH
    SHORROCKS, G
    [J]. AMERICAN SPEECH, 1992, 67 (04) : 432 - 444