Objectives To evaluate the influence of diabetes on oxidative stress, periodontal ligament (PDL) orientation, and matrix metalloproteinase (MMP) 8 and 9 expressions during orthodontic tooth movement in a rat model. Materials and methods An orthodontic appliance was placed in 60 Sprague-Dawley rats divided into three groups: normoglycemics (n = 20) and two streptozotocin-induced diabetic groups, one untreated (n = 20) and one insulin-treated (n = 20). At 24, 48, and 72 h and 1 week, rats were sacrificed. At each time point, myeloperoxidase (MPO) and malondialdehyde (MDA) were quantified by spectrophotometry, tooth movement was evaluated by micro-CT analysis, and hematoxylin and eosin staining was used to evaluate PDL fiber orientation and immunohistochemistry staining with semi-quantitative H-score analysis of MMP-8 and MMP-9 was performed.. Results At 24 h, MPO activity was significantly higher in untreated-diabetics than normoglycemics. At 24 and 48 h, the MDA level in untreated-diabetic rats was significantly higher than in normoglycemics and insulin-treated animals. At 72 h and 1 week, PDL fibers were oriented significantly more irregularly in untreated-diabetics than in normoglycemics. At all time points, MMP-8 and MMP-9 expressions were significantly higher in both diabetic groups than in the normoglycemic group. After the second day, tooth movement was significantly greater in untreated-diabetics than in the insulin-treated and normoglycemic groups. Conclusions Mechanical stress in untreated-diabetic rats produces more inflammatory response, oxidative stress, tooth movement, PDL disorganization, and MMP-8 and MMP-9 expressions than among normoglycemics. Insulin reverses these effects, favoring the reorganization of periodontal ligament.