A CORPUS-BASED LEXICAL ANALYSIS OF COVID-19 SPECIAL MESSAGES BY THE FORMER PRIME MINISTER OF MALAYSIA

被引:0
|
作者
Abdullah, Shazila [1 ]
Malik, Norasyikin Abdul [1 ]
Shak, Mohamad Syafiq Ya [1 ]
Anuar, Nuramira [1 ]
机构
[1] Univ Teknol MARA Cawangan Perak, Acad Language Studies, Seri Iskandar Campus, Seri Iskandar 32610, Perak, Malaysia
来源
JOURNAL OF NUSANTARA STUDIES-JONUS | 2023年 / 8卷 / 02期
关键词
Corpus analysis; specialised corpus; COVID-19; WordSmith Tool; lexical analysis; METAPHORS; LANGUAGE;
D O I
10.24200/jonus.vol8iss2pp44-72
中图分类号
K9 [地理];
学科分类号
0705 ;
摘要
Background and Purpose: The global emergence and rise of COVID-19 pandemic in 2020 have a serious effect on a nation's economic and social well-being, including Malaysia. During lockdown period, the former Prime Minister delivered Special Messages on the updates of COVID-19 issues in Malaysia on television. A specialised Malay corpus, i.e., Cov-19 Related Special Messages Corpus, consisting of 19 Special Messages texts by Muhyiddin Yasin, the former Prime Minister of Malaysia was examined to reveal its lexical profiling. Methodology: The specialised corpus was analysed using Sketch Engine tool, fully utilising the Wordlist, Keyword, and Concordance functions for the purpose of lexical analysis. The list of lexical items was then compared with the same list of items in the Malaysian Web (MalaysianWaC), a default Malay Reference Corpus set in Sketch Engine. Findings: Through wordlist analysis, the most frequently used words in the analysed corpus are generally linked to political or government entity (e.g., kerajaan, menteri, and perdana) and the welfare of the Malaysians (e.g., rakyat, kesihatan, and epidemik). The keyword analysis indicates that words related to the containment of the pandemic and reference to the Malaysians (e.g., saudara-saudari, pelitup, and penjarakan) show high keyness values. Finally, through concordance analysis some words with high keyness scores are used differently in both specialised Malay corpus and Reference Corpus. From the analyses, the most used words in the specialised corpus are related to the issue of COVID-19. Contributions: It is hoped that this study would contribute to the corpus linguistic studies on COVID- 19 to comprehend the use of COVID-19 related lexical items.
引用
收藏
页码:44 / 72
页数:29
相关论文
共 50 条
  • [1] Covid-19: Charging French former health minister with endangering lives was "very unjust," says former prime minister
    Casassus, Barbara
    [J]. BMJ-BRITISH MEDICAL JOURNAL, 2022, 379 : o2669
  • [2] A corpus-based study of semantic neology of the Covid-19 pandemic
    Renau, Irene
    [J]. QUADERNS DE FILOLOGIA-ESTUDIS LINGUISTICS, 2023, 28 : 55 - 76
  • [3] Stable Lexical Marker Analysis: A corpus-based identification of lexical variation
    De Hertog, Dirk
    Heylen, Kris
    Speelman, Dirk
    [J]. PLURICENTRICITY: LANGUAGE VARIATION AND SOCIOCOGNITIVE DIMENSIONS, 2014, 24 : 127 - 141
  • [4] Lexical Profile of Newspapers Revisited: A Corpus-Based Analysis
    Ha, Hung Tan
    [J]. FRONTIERS IN PSYCHOLOGY, 2022, 13
  • [5] Analysis of crisis communication by the Prime Minister of Australia during the COVID-19 pandemic
    Bernard, Natalie Reyes
    Basit, Abdul
    Sofija, Ernesta
    Phung, Hai
    Lee, Jessica
    Rutherford, Shannon
    Sebar, Bernadette
    Harris, Neil
    Phung, Dung
    Wiseman, Nicola
    [J]. INTERNATIONAL JOURNAL OF DISASTER RISK REDUCTION, 2021, 62
  • [6] A Corpus-Based Analysis Of Lexical Verbs In MUET Argumentative Essays Of Pre-University Students In Malaysia
    Kanestion, Anita
    Singh, Manvender Kaur Sarjit
    Shamsudin, Sarimah
    Isam, Hishamuddin
    Kaur, Naginder
    Singh, Gurmit Singh Pertap
    [J]. ISSC 2016 INTERNATIONAL CONFERENCE ON SOFT SCIENCE, 2016, 14 : 399 - 404
  • [7] Covid-19: Prime minister agrees to meet bereaved families
    Rimmer, Abi
    [J]. BMJ-BRITISH MEDICAL JOURNAL, 2020, 370 : m3356
  • [9] A Corpus-based Approach to Frame 'COVID-19 Vaccination' in Malaysian English Newspapers
    Malik, Norasyikin Abdul
    Shak, Mohamad Syafiq Ya
    Hasni, Nurul Ain
    [J]. JURNAL KOMUNIKASI-MALAYSIAN JOURNAL OF COMMUNICATION, 2022, 38 (04) : 23 - 42
  • [10] Lexical Expressions of Possibility in Specialized Discourse: a Corpus-based Analysis
    Marques-Aguado, Teresa
    [J]. LINGUISTICA E FILOLOGIA, 2009, (29): : 99 - 122