Ethnopharmacological relevance: Zhi-Zi-Hou-Po decoction (ZZHPD), as a representative traditional Chinese medicine (TCM) formula for the treatment of depression, has frequently triggered hepatorenal toxicity in recent years. However, its toxic effect, material basis, and underlying mechanisms have not been fully elucidated.Aim of the study: To explore the hepatorenal toxicity-material basis-quality markers (Q-markers) and multiple mechanisms of ZZHPD.Materials and methods: ZZHPD-induced rat model of toxicity was evaluated by behavioral indicators, biochemical parameters, and histopathological sections. Then, UHPLC-Q-Exactive Orbitrap-MS combined with multivariate data analysis was utilized to identify the endogenous differential metabolites and the prototype components of ZZHPD in the plasma. A comprehensive strategy integrating in-house library, diagnostic ions, Compound Discover software, and network databases was constructed to identify the chemical constituents of ZZHPD. Additionally, the differentially absorbed components of ZZHPD were screened out based on the spectrum-effect relationship (toxic state and normal state), feature extraction of exogenous components, and variable influence on projection (VIP). Further, Chinmedomics and network pharmacology oriented by differentially absorbed components were performed to predict toxicity-related Q-markers and core targets, as well as relevant pathways. Finally, the binding ability between components and targets was predicted using molecular docking, and the mRNA expression of core target genes was determined by real-time qPCR experiment.Results: ZZHPD exerted significant hepatotoxicity and nephrotoxicity in rats accompanied by body weight loss, abnormal biochemical indicators, and pathologic characteristics with mild inflammation and cell damage. The results of plasma metabolomics indicated that 22 differential metabolites interfered by ZZHPD mainly involved in primary bile acid biosynthesis, arginine and proline metabolism, phenylalanine metabolism and biosynthesis, sphingolipid metabolism, pyrimidine and purine metabolism. Firstly, 106 chemical substances of ZZHPD were identified, 44 of them were absorbed into the blood, mainly including 7 iridoid glycosides, 15 flavonoids, 5 lignans, and others. Then, the correlation analysis results suggested that 12 of 19 differentially absorbed constituents were highly correlated with 22 differential metabolites and recognized as potential Q-markers. Finally, 9 toxicity-related Q-markers were predicted and confirmed with better binding ability to 5 core targets (PTGS2, CASP3, TNF, PPARG, HMOX1), including 3 flavonoids (naringin, hesperidin, and neohesperidin), 2 iridoid glycosides (geniposide and genipin-1-beta-D-gentiobioside), 2 lignans (honokiol and magnolol), organic acid