Teacher competence in Translator Education in Spain: a provisional proposal of a model of competencies

被引:0
|
作者
Horcas-Rufian, Sara [1 ]
机构
[1] Univ Granada, Granada, Spain
来源
ONOMAZEIN | 2023年
关键词
teacher competence (TC); Translation Studies (TS); undergraduate Translation programmes in Spain; current teacher education; model of translation teacher competence (TTC); KNOWLEDGE;
D O I
10.7764/onomazein.ne12.04
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
The purpose of this paper is to present a provisional proposal of a model of teacher com-petence (TC) for Translation Studies (TS) in Spain. To this end, we analyse and summarise the literature published on TC in Higher Education in Spain, and on TC within TS. We subse-quently develop a proposal of a model of translation teacher competence (TTC) based on the main elements found in the existing literature, and we add other relevant facets that remain largely unexplored in existing TC and TTC models. A description of the constituent competencies of this model of TTC is being used in an ongoing study as a diagnostic tool to assess the current state of TTC development among teachers of translation courses in un-dergraduate Translation and Interpreting programmes in Spain. This will enable to identify potential strengths, weaknesses, and shortcomings in current translation teacher education.
引用
收藏
页码:79 / 101
页数:23
相关论文
共 50 条
  • [1] EDUCATIONAL LEADERSHIP AND COMPETENCIES: A PROPOSAL FOR TEACHER EDUCATION
    Gorrochotegui Martell, Alfredo
    [J]. ATENAS, 2012, 2 (18): : 126 - 147
  • [2] PROPOSAL OF A PEDAGOGICAL MODEL FOR MATHEMATICS TEACHER EDUCATION
    Jimenez Espinosa, Alfonso
    Diaz Moreno, Miguel Arcangel
    Leguizamon Romero, Jose Francisco
    [J]. PRAXIS & SABER, 2011, 2 (03) : 61 - 86
  • [3] The Optimization of Teacher Competencies to Improve Education Service Using Teacher Collaborations Model
    Rokhmaniyah
    [J]. PROCEEDINGS OF THE INTERNATIONAL CONFERENCE ON TEACHER TRAINING AND EDUCATION 2017 (ICTTE 2017), 2017, 158 : 552 - 561
  • [4] QUALITY AND COMPETENCE: PROPOSAL OF AN EDUCATIONAL MODEL IN HIGHER EDUCATION
    Arenas Landinez, Adolfo Leon
    Jaimes Luna, Beatriz Milena
    [J]. UIS INGENIERIAS, 2008, 7 (01): : 87 - 103
  • [5] Proposal for a model of teaching competencies for Higher Education: a case study
    Garcia Ortega, Hadtyr Axheli
    [J]. ATENAS, 2020, 3 (51): : 118 - 135
  • [6] An Integrated Model of Digitalisation-Related Competencies in Teacher Education
    Borukhovich-Weis, Swantje
    Brinda, Torsten
    Burovikhina, Veronika
    Beisswenger, Michael
    Bulizek, Bjoern
    Cyra, Katharina
    Gryl, Inga
    Tobinski, David
    Barkmin, Mike
    [J]. DIGITAL TRANSFORMATION OF EDUCATION AND LEARNING - PAST, PRESENT AND FUTURE, OCCE 2021, 2022, 642 : 3 - 14
  • [7] Digital competence in teacher education: comparing national policies in Norway, Ireland and Spain
    McGarr, Oliver
    Mifsud, Louise
    Colomer Rubio, Juan Carlos
    [J]. LEARNING MEDIA AND TECHNOLOGY, 2021, 46 (04) : 483 - 497
  • [8] Teacher education, emotional competencies and development education
    Corcoran, Roisin
    Tormey, Roland
    [J]. INNOVATION AND CREATIVITY IN EDUCATION, 2010, 2 (02): : 2448 - 2457
  • [9] Educational competencies or education for professional competence?
    Govaerts, Marjan J. B.
    [J]. MEDICAL EDUCATION, 2008, 42 (03) : 234 - 236
  • [10] The core competencies of a health education teacher
    Paakkari, Olli
    Kulmala, Markus
    Lyyra, Nelli
    Saaranen, Terhi
    Lindfors, Pirjo
    Tyrvainen, Heli
    [J]. HEALTH PROMOTION INTERNATIONAL, 2024, 39 (04)