Communicative traning as a means of developing foreign students' intercultural communicative competence in the multicultural educational environment of the university

被引:0
|
作者
Cam, Muhammed Fatih [1 ]
Obdalova, Olga A. [1 ,2 ]
机构
[1] Natl Res Tomsk State Univ, Tomsk, Russia
[2] Russian Acad Sci, Siberian Branch, Tomsk Sci Ctr, Tomsk, Russia
来源
关键词
communicative training; foreign language intercultural competence; multicultural educational environment of the university; intercultural barriers; foreign language course;
D O I
10.17223/19996195/61/18
中图分类号
H [语言、文字];
学科分类号
05 ;
摘要
The article discusses the features of the educational environment of the university as a means of developing foreign language intercultural communicative competence of foreign students. The factors influencing the formation of the educational process are revealed. The attention of the authors is focused on the study of the multicultural educational environment of a modern university on the case of Tomsk State University. Intercultural communication is considered in the system of forms of communication interaction in a multicultural environment. The difficulties of intercultural communication associated with overcoming intercultural and language barriers are described. Training is presented in the aspect of overcoming the identified barriers. Communication training is a didactic teaching tool aimed at developing the target competence of foreign students. The theoretical and methodological basis of the study is the provision of the structural, communicative, intercultural approaches; works on the theory of interaction between language and culture in the teaching of foreign languages, the theory of intercultural communication, the provisions of the concepts of linguistic personality in the context of the dialogue of cultures and secondary linguistic personality, intercultural communicative competence, theoretical and practical foundations for the use of modern methods in teaching foreign languages. The research methods used include theoretical methods: analysis of philosophical, psychological-pedagogical, methodological literature, methods of comparative study of languages for linguodidactic purposes, modeling of communication situations and empirical methods: generalization of learning experience using communicative training, methods of interactive learning, methodological development and testing of trainings, observation, experimental search work, conversation. Based on analytical data, the following problems were investigated: 1) the reasons for finding effective ways to develop foreign language intercultural competence of foreign students in the educational environment of the university; 2) the dominant principles of teaching students foreign language intercultural communication in a multicultural educational environment. The role of a multicultural educational environment in the development of foreign language intercultural competence of students in the process of teaching a foreign language is determined. The most significant principles of developing the skills of intercultural foreign language competence of foreign students in the multicultural educational environment of a modern university are revealed: the principle of cognition and consideration of value cultural universals; the principle of culturally related costudying of foreign and native languages; the principle of an ethnographic approach, which makes it possible to provide students with the means of analyzing any cultural practices from the inside, from the point of view of those who participate in them. After considering the problems posed, the authors of the article determined the features of communicative training as the dominant didactic tool in the development of foreign language intercultural competence of foreign students. It is concluded that the development of foreign language intercultural competence occurs at three levels: increasing cognitive awareness (cognitive level - learning to think); development of ethnocultural sensitivity (emotional-affective level - to learn to feel); increasing behavioral competence (conative level - to learn how to interact in matters of intercultural communication). It has been established that the methodological foundations of communicative training are both traditional group work procedures, such as dialogue exercises, reflection of experience, and interactive modeling, simulation and group discussions on the problems of overcoming intercultural and language barriers. The results of the study showed that the use of communicative training makes it possible to prepare its participants for effective contacts with a representative of a different culture, to teach them to understand, feel and analyze both their own behavior and the behavior of a foreign language communicant in the implementation of intercultural foreign language communication in the multicultural educational environment of the university.
引用
收藏
页码:324 / 347
页数:24
相关论文
共 50 条
  • [1] DEVELOPING STUDENTS' INTERCULTURAL COMMUNICATIVE COMPETENCE IN FOREIGN LANGUAGE CLASSROOM
    Bahlai, Oksana
    Machynska, Nataliya
    Matviiv-Lozynska, Yuliia
    Senkovych, Olha
    Voloshyn, Mariia
    [J]. ADVANCED EDUCATION, 2019, (11) : 55 - 59
  • [2] ASSESSMENT OF INTERCULTURAL COMMUNICATIVE COMPETENCE OF UNIVERSITY STUDENTS BY MEANS OF ICT
    Kolesova, Tatiana V.
    Biryukova, Natalia A.
    Kuragina, Alla A.
    Guseva, Elina V.
    Mitrofanova, Tatiana A.
    Belyaeva, Tatiana N.
    Ierusalimskaya, Anna A.
    [J]. 4TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON EDUCATION, SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES (SOCIOINT 2017), 2017, : 716 - 723
  • [3] Developing intercultural communicative competence by the means of telecollaboration
    Saliha Toscu
    İsmail Hakkı Erten
    [J]. Education and Information Technologies, 2020, 25 : 4517 - 4534
  • [4] Developing intercultural communicative competence by the means of telecollaboration
    Toscu, Saliha
    Erten, Ismail Hakki
    [J]. EDUCATION AND INFORMATION TECHNOLOGIES, 2020, 25 (05) : 4517 - 4534
  • [5] DEVELOPMENT OF STUDENTS' INTERCULTURAL COMMUNICATIVE TOLERANCE IN THE UNIVERSITY MULTILINGUAL EDUCATIONAL ENVIRONMENT
    Beketova, A. P.
    Kuprina, T. V.
    Petrikova, A.
    [J]. OBRAZOVANIE I NAUKA-EDUCATION AND SCIENCE, 2018, 20 (02): : 108 - 124
  • [6] DEVELOPING FOREIGN LANGUAGE PROFESSIONAL-COMMUNICATIVE COMPETENCE OF PEDAGOGICAL UNIVERSITY STUDENTS BY MEANS OF CLIL
    Byrdina, O. G.
    Yurinova, E. A.
    Dolzhenko, S. G.
    [J]. OBRAZOVANIE I NAUKA-EDUCATION AND SCIENCE, 2020, 22 (07): : 77 - 100
  • [7] DEVELOPING UNIVERSITY STUDENTS' COMMUNICATIVE LANGUAGE COMPETENCE
    Beresova, Jana
    Vancova, Hana
    [J]. INTED2017: 11TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE, 2017, : 5247 - 5253
  • [8] Toward the internationalization of higher education: developing university students' intercultural communicative competence in Spain
    Strotmann, Birgit
    Kunschak, Claudia
    [J]. LANGUAGE AND INTERCULTURAL COMMUNICATION, 2022, 22 (04) : 419 - 438
  • [9] The technology of communicative training as a means of developing the skills of foreign language intercultural communication of students
    Cam, Muhammed Fatih
    Obdalova, Olga A.
    [J]. TOMSK STATE UNIVERSITY JOURNAL, 2023, (488): : 5 - 13
  • [10] Developing Intercultural Communicative Competence through Telecollaborative Modules Integrated in Foreign Language and Intercultural Communication University Courses
    Loch, Agnes
    Pal, Agnes
    [J]. PERTANIKA JOURNAL OF SOCIAL SCIENCE AND HUMANITIES, 2020, 28 (02): : 1125 - 1141