文科思维与技术思维的碰撞:新闻传播经验应用在机器写作技术开发中的个案研究

本文对北师大团队参与微软小冰项目组开发"小冰白盒写作辅助工具"的过程进行个案研究,从北师大团队角度探究资讯聚合类新闻文本自动化生成原理及模板生产模式,新闻传播专业经验如何帮助机器新闻写作文本更接近人类写作,以及文科思维与技术思维的差异与互补。研究也发现机器新闻写作具有诸多局限性,尚不能独立完成有逻辑有观点的自动化文本生成,但凭借其擅长处理海量数据的优势,将很快成为传媒业进行高效内容生产的辅助写作工具。理解技术逻辑使文科从业者能够更好地运用技术。