从词语看英汉民族的思维差异

被引：64
|
作者：
曾剑平 [1 ]
机构：
[1] 南昌航空工业学院外语系 江西南昌330034
来源：
外语与外语教学 | 2002年 / 05期
关键词：
语言; 思维; 词语;
D O I：
10.13458/j.cnki.flatt.002594
中图分类号：
H03 [语义学、语用学、词汇学、词义学];
学科分类号：
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要：
语言和思维是密不可分的统一体。语言是思维的载体 ,是现实的抽象化。思维是人脑反映和认识客观现实的意识活动。语言和思维相互影响 ,相互作用 ,互为表征。英汉语言和思维比较研究表明 ,英语民族善于抽象思维 ;汉族敏于形象思维。从语言结构看 ,英语是综合性语言 ,重形合 ,英民族以分析性思维为主导 ;汉语是分析性语言 ,重意合 ,汉族以综合性思维为主导。
引用
收藏
页码：47 / 49
页数：3
相关论文
共 6 条
1