Negation in English

被引:0
|
作者
宋炳 [1 ]
机构
[1] Foreign Language Teaching Department, China Institute of Industrial Relations
关键词
negation; affixes; lexicons; idioms;
D O I
暂无
中图分类号
H319 [语文教学];
学科分类号
050201 ;
摘要
Every language has its own unique ways of negation and English is no exception. More importance should be attached to when a negative English sentence is translated into its Chinese equivalent. Negation in English can be realized in many different ways. In the first place, the different types of negation in English will be analyzed. In addition, the affixes and lexicons used to denote negation will be investigated. The last part is mainly concerning the idioms and other expressions which denote negative meanings. In order to make the views much more clearly, some Chinese equivalents of the English sentences will be offered here.
引用
收藏
页码:220 / 221
页数:2
相关论文
共 5 条
  • [1] 英汉比较与翻译[M]. 中国对外翻译出版公司 , 陈定安编著, 1998
  • [2] 英汉语句型对比[M]. 河南大学出版社 , 牛保义编著, 1997
  • [3] 实用翻译教程[M]. 外语教学与研究出版社 , 范仲英, 1994
  • [4] 论英汉翻译技巧[M]. 中国对外翻译出版公司 , 中国译协《中国翻译》编辑部选编, 1986
  • [5] 英语分类句型[M]. 商务印书馆 , 雷馨 编, 1979