REMEMBRANCE OF THINGS PAST

二十世纪初期,欧洲文坛上先后出现了几部划世纪的文学巨著。法国作家马·普鲁斯特(Marcel Proust 1871-1922)的《追忆似水年华》是其中的一部代表作品。卷帙浩繁的《追忆似水年华》共七卷十五册。完成如此巨著几乎耗费了普鲁斯特毕生的精力。他生前只发表了前四册。其余大部分是在他逝世之后才陆续出版的。七卷的标题分别是 Swann’s Way;Within a Budding Grove;TheGuermantes Way;Cities of the Plain;The Captive;The Sweet Cheat Gone 和The Past Recaptured。《追忆似水年华》与传统的小说的形式上有很大的不同。小说没有设定的情节;也没有通常小说中情节发展的冲突与高潮。作者以第一人称的形式回忆和叙述从童年至中年这漫长的岁月中所经历的往事,但又非作者的自传。回忆和叙述也不以事件发生的时间顺序为线索,而是以人物内心的意识流动(stream of consciousness)为线索。追忆往事时又不是简单的回忆,而是掺杂着对往事的观察、评论与想象,表现了人物、事件、时间与意识之间错综复杂的相互关系。普鲁斯特的写作手法对后来的文学创伤有很大的影响,开创了意识流文学的先河。作家本人被视为西方意识流文学的鼻诅。《追忆似水年华》展示了十九世纪末期至二十世纪初期法国上流社会的生活景象,是一部内容极为丰富的鸿篇巨制。简介只是这部巨著的内容提示。