共 5 条
- [1] 对比语言学[M]. 上海外语教育出版社 , 许余龙编著, 2002
- [2] 文化语境与语言翻译[M]. 中国对外翻译出版公司 , 包惠南著, 2001
- [3] 英汉比较与翻译[M]. 中国对外翻译出版公司 , 陈定安编著, 1998
- [4] 傲慢与偏见[M]. 上海译文出版社 , (英)奥斯丁(Austen, 1990
- [5] 语言与文化[M]. 外语教学与研究出版社 , 邓炎昌, 1989
Comparison of Two Translations of Pride and Prejudice
被引：0
|作者：
LI Zhu-juan
[1
]
机构：
[1] College of Foreign Languages, Guizhou University
来源：
关键词：
comparison;
translation;
analysis;
language;
D O I：
暂无
中图分类号：
H315.9 [翻译];
I046 [文学翻译];
学科分类号：
0501 ;
050101 ;
050201 ;
摘要：
This paper tries to compare and analyze two Chinese translations of English novel Pride and Prejudice with its original work,from the aspect of idiomaticity,appropriateness and correctness,to improve our ability in using the languages and to help confirm corresponding language elements and improve the quality of translation works in translation.
引用
收藏
页码：137 / 139
页数：3
相关论文