This essay addresses relationship between writing in L1 and writing in L2 with references made to Chinese writing and English writing. Writing strategies and language competence in L1 and L2 are highlighted as areas in which research into writing in a second language can and does inform classroom practice.