On the Requirements and Strategies for Translators in Chinese-English Translation of Tourist Materials

被引:0
|
作者
余红顺 [1 ]
邹瑜 [2 ]
机构
[1] 武汉工程大学外语学院MTI中心
关键词
attitude; cultures; domestication; foreignization; free translation;
D O I
暂无
中图分类号
H315.9 [翻译];
学科分类号
050201 ;
摘要
This thesis explores how the translators can produce the closest,natural equivalent of the tourist materials.With readers in mind,the translator should pay attention to adopt applicable strategies corresponding to the context.On the other hand,the requirement for the translator himself/herself is also indispensable,which goes onto their qualities,attitude etc.
引用
收藏
页码:147 / 148
页数:2
相关论文
共 3 条
  • [1] "Globalisation and Translation:A discussion of the effect of globalisation on today‘s translation". Wiersema,Nico. Translation Journal . 2004
  • [2] Equivalence in translation. Lotfollah Karimi. Translation Journal . 2006
  • [3] Translation and Culture. Thriveni C. Translation Journal . 2002